Შეიტყვეთ უფრო მეტი თუ რას ნიშნავს Hala Madrid

არსებობა მადრიდის "რეალის" ვიცი, მაშინაც კი, ვინც შორს ვართ ფეხბურთში. სახელი ამ კლუბის თქვენ ხშირად ისმის, როდესაც თვალს სპორტული სიახლეები. რამდენიმე ხნის წინ, იგი ითვლება საუკეთესო კლუბია მსოფლიოში, მაგრამ ახლა ეს სხვა არაფერია, ჩვეულებრივი გუნდი. მიუხედავად იმისა, რომ გულშემატკივარი სხვაგვარად აფასებენ. ეს არის მადლობა მას მთელმა მსოფლიომ იცის, თუ რას ნიშნავს Hala Madrid.

"რეალი"

კლუბი, იყო 1902 წელს ძმები Palacios, ვისაც სურდა მადრიდში აქვს საკუთარი საფეხბურთო გუნდი. სახელწოდება "რეალი" (მადრიდი), რაც იმას ნიშნავს, "სამეფო" გუნდმა მოიგო 1920 წელს, მადლობა მეფე ალფონსო XIII. მას შემდეგ, რაც მისი დამაარსებელი, კლუბმა დაიწყო პრეტენზიის უმაღლეს ეროვნულ trophies. 1928 წელს, დიდი მადლობა "უძრავი" გამოჩნდა ლა ლიგა, სადაც მოთამაშე მადრიდის მოიგო მისი ყველაზე ცნობილი გამარჯვება.

FIFA ბოლოს XX საუკუნის აღიარებული ესპანურ კლუბში "რეალის" საუკეთესო საფეხბურთო გუნდი საუკუნეში. დღეისათვის, ღირებულება კლუბის ღირებულების 3.3 მილიარდი ევრო, რომელიც მნიშვნელოვნად აღემატება ფასი ნებისმიერი სხვა საფეხბურთო გუნდი მსოფლიოში. გარდა ამისა, "რეალი" (მადრიდი) რეკორდი გამარჯვება - ისინი გახდებიან ჩემპიონები ესპანეთში 32-ჯერ. ამ კლუბში ჩვენ ითამაშა ვარსკვლავები მსოფლიო ფეხბურთის: Figo, ზიდანი, რონალდო, ბექჰემი და ოუენი. შეძენა ასეთი ვარსკვლავები მისცა გუნდი მეტსახელად "Galaktikos", რაც გულისხმობს, რომ შეგროვებული საუკეთესო მოთამაშე სამყაროს.

თარგმანი გამოხატვის "Hala Madrid"

მადლობა ფეხბურთის მოყვარულებს მთელი მსოფლიოს ახლა იცის, თუ რას ნიშნავს Hala Madrid. ეს გამოთქმა თარგმნა სხვადასხვა გზები. სახელი ესპანეთის ქალაქ ეს ფრაზა იცით ყველაფერი და Hala სიტყვა ითარგმნა სხვადასხვა გზები. ბევრი მიიჩნევს, რომ ითარგმნება, როგორც "ღმერთმა დაგლოცოთ", ხოლო სხვები ფიქრობენ, რომ ეს ნიშნავს "წინ."
თუ ვამბობთ, რომ გამოხატვის Hala Madrid ლიტერატურული თარგმანი, მაშინ რუსეთის ეს იქნებოდა ჟღერს, როგორც ეს: "მოიყვანეთ Madrid". სწორედ ამიტომ, ის ხშირად ყვირილი მოედნების მატჩების დროს, "რეალური". იმის გამო, რომ დიდი რაოდენობით გულშემატკივარი მთელს მსოფლიოში ლიტერატურული თარგმანი თითქმის არ გამოიყენება. ჩვენი მედია გამოიყენება Hala Madrid, როგორც სანაქებო შესვლა დაწყებული consonance რუსეთის სიტყვა "დიდება".

თეორია წარმოქმნას ამ გამოხატვის

ბევრი კითხვა: "რას ნიშნავს Hala Madrid", - უპასუხა, რომ ისინი ახლოს ვარიანტი "თავდამსხმელი მადრიდის". ეს ვერსია უფრო ახლოს არის იმას ნიშნავს, რომ ლიტერატურული თარგმანი და შესაბამისი გამოყენება სტადიონები. მნიშვნელოვანია, რომ სწორად წარმოთქმას საგალობლები ამ შემთხვევაში. პირველ "თ" არ წავიკითხე Spanish, ასე რომ, ეს მართალია, რომ ამბობენ: "ალა მადრიდის".
მეორე ვარიანტი, აეხსნა, თუ რას ნიშნავს Hala Madirid, მოვიდა ჩვენთან ისტორიაში. ცნობილია, რომ დიდი ხანია, ამ მზიან ქვეყანაში იყო არაბთა კოლონია. სიტყვა «Hala» არაბები არის ერთგვარი მისალოცი, რომელიც გამოიყენება მიმართ გამოჩენილი ადამიანები. თარგმნა ამ შემთხვევაში, როგორც "დიდება". ერთად სხვა არაბულ ტრადიციებისა და კულტურული ფასეულობების ამ სიტყვის რჩება გამოყენების ესპანური. წერის ქვეყნის, მრავალი მსგავსი სიტყვები, ასე რომ, ეს თეორია შეიძლება იყოს საკმაოდ ზუსტი.

რას ნიშნავს ეს Hala Madrid. ჟურნალი და ჰიმნი

1990 წლიდან, კლუბის მისი წევრები და გულშემატკივრები გამოქვეყნება დაიწყო ჟურნალ მოუწოდა Hala Madrid. გამოცემა საკმაოდ საინტერესოა გულშემატკივრებმა ესპანეთის ფეხბურთის. ისინი შეგროვილი ყველა სიახლე სპორტის და კლუბი. ვიმსჯელებთ სახელი, იგივე სახელი გამოჩნდა სანამ თაყვანისმცემლებს გალობა მისი პირველი რელიზი. ამავე დროს, ამ გამოცემაში იგი უკვე გაისმა მატჩი სტადიონი.

"Hala Madrid" და შეიცავს სიტყვა ჰიმნი "რეალური". ამ შემთხვევაში ისინი ითარგმნება, როგორც "თავდამსხმელი მადრიდის". გამოიყენეთ ეს გამოხატვის ბოლოს თითოეული ორ ლექსებს. საინტერესოა, რომ ზოგიერთი გულშემატკივარი კლუბის მჯერა, რომ მნიშვნელობა ჰიმნი უფრო შესაბამისი ინტერპრეტაცია "God Save მადრიდის", მაგრამ ენათმეცნიერები აცხადებენ, სხვაგვარად.

ნებისმიერ განსახიერება ამ საფეხბურთო კლუბი ჰიმნი, მათ შორის, თარგმანი რუსულ, ეს არის ძალიან ლამაზი, არ არის, რომ "რეალს" ჯერ კიდევ ატარებს ტიტული "სამეფო". პირველი ნაწილი მისი კლუბის აღნიშნავს და აღწერს მისი საბრძოლო მზადყოფნაში. იგი ასევე შეიცავს ხაზები, რომ "რეალს" დარწმუნებულია, რომ იყოს ჩემპიონი. საინტერესოა, რომ გუნდი შედარებით მზე, რომელიც ანათებს ცაში.

ეს არ არის უარყოფენ ჰიმნი და შესაძლებლობა კარგავს მათი საყვარელი გუნდი. ამ შემთხვევაში, ტექსტი მოუწოდებს ერთად და shake ხელში. იგი ასევე აცხადებს, რომ, მიუხედავად დამარცხების შემდეგ კლუბის კვლავ მოიმატებს მზე ცაში და გამარჯვება. წლების განმავლობაში, ეს ჰიმნი გადაღება video. მან შეიძლება ისმის ეთერში ესპანეთში ეროვნული მატჩები. ასე რომ, ჩვენ figured, თუ როგორ ამ დაიბადა ცნობილი ძახილის, ასევე, თუ როგორ გამოიყენება დღეს.