"Annibale- ს ფიცი": მნიშვნელობა, წარმოშობა და მაგალითები

ადამიანი იღებს დაპირებას ცუდი ჩხუბის წინააღმდეგ ბრძოლაში. გამოდის, რომ ასეთი კეთილშობილური იმპულსი გვყავს სახელი სტაბილური სიტყვის კომბინაციებში. ყურადღების ცენტრში "Annibbal Vow" - ის გამოხატულება: წარმოშობა, მნიშვნელობა და კინოს მაგალითი.

ანიბალი არის ცნობილი სახელი ჰანიბალი. სამხედრო ექსპლოიტეტები კარტაჯინიანი

ფაქტია, რომ თქვენ შეგიძლიათ გადმოგცეთ დიდი აფრიკული მეთაურის სახელი სხვადასხვა გზით. რა თქმა უნდა, ჩვენი თანამედროვე, ჰანიბალტის სახელით, დაუყოვნებლივ იხსენებს თომას ჰარისის წიგნებით ცნობილ გიჟები ფსიქიატრი , მაგრამ ამ შემთხვევაში, ერთ-ერთი ბუფალო ბატალიონი აქ აბსოლუტურად არაფერს აკეთებს. ფსიქიატრი და მეთაური აკავშირებს მხოლოდ სახელს.

გამოხატულება "annibbal vow" წარმოიშვა ის ფაქტი, რომ დიდი სამხედრო ლიდერი თავის თავდაპირველად ცხრა წლის ასაკში რომის მტერი იყო. მაგრამ, როგორც გესმით, ბიზნესი არ შეჩერდა. ჰანიბალი მართლაც იყო რომის მგზნებარე მოწინააღმდეგე და თავისი რწმენა დადასტურდა იარაღის მცდელობით. მან რამდენიმე სენსიტიური მარცხი განიცადა რომში. მართალია, იმპერია საბოლოოდ დაიპყრო. ჰანიბალმა პირველად გააკეთა მშვიდობისმყოფელი მტერი, შემდეგ კი იძულებული გახდა, რომ გამოეყვანა დევნილობაში, სადაც მან თავი მოიკლა, არ წარმოიდგენდა რომის მხედველობაში.

ჰანიბალი გარდაიცვალა და ფრაზეოლოგია "ანიბალის ფიცი" იცხოვრებს, სანამ რუსულ ენაზე არსებობს. მეთაურის ექსპლოიტების ხსოვნას დიდი ხნის განმავლობაში აქვს გამოცდა.

გამოხატვის მნიშვნელობა

ჰანიბალის ქცევასთან ანალოგიით, ფიცს, რომელსაც თავისი სახელი ევალება, ურყევი რწმენით და განსაზღვრავს თავის პოზიციებს მტრის წინაშე. ასევე, რა თქმა უნდა, ფრაზეოლოგია შეიძლება გამოყენებულ იქნას, თუ ეს არის მოვლენის ან ფენომენის საკითხი, რომლის დროსაც ის უხერხულია. ცნობილია, რომ არის. ტურგენევი უკიდურესად უარყოფითი იყო გულწრფელზე და თვითონვე მისცა მას, რომ ბოლომდე შეებრძოლა. ასეთი ამბავია.

ასე რომ, კიდევ ერთხელ, annihbal ფიცის ნიშნავს ფირმის განსაზღვრა ბრძოლა არაფერი ქვემოთ ბოლო წვეთი სისხლი. უფრო მეტიც, ეს ბრძოლა თქვენი ცხოვრება. გამოხატვა ყოველთვის არ გულისხმობს რაღაც ოროზმს. ეს ასევე ხდება, რომ მოზარდი, რომელმაც ბევრი მწუხარება განიცადა კულტურისა და ხალხის სიმწირისგან, ირჩევს მთელი ცხოვრების მანძილზე მასალის გაფართოებას, სურს სირცხვილი და სინათლის დათესვა და გულის ზმნის დაწვა, ანუ მასწავლებელი გახდეს.

ჰოლივუდის ბოევიკები რუსეთის ფრაზეოლოგიის სამსახურში

მაგრამ, რა თქმა უნდა, ამ ფენომენის ყველაზე ნათელი მაგალითი შეიძლება იყოს უცნაური საკმარისი, ჰოლივუდის მეამბოხეები, რომლებიც მე -20 საუკუნის 90-იან წლებში დახვრიტეს.

ფილმი "ორმაგი ზემოქმედება" (1991) ჟან კლოდ ვან დემთან ერთად. ნაკვეთი არის ამ ჟანრის სტანდარტი. ახალგაზრდა ტყუპი ძმები მშობლებს კლავენ. შემდეგ 25 წლის განმავლობაში მათ საშუალება მიეცათ შურისძიების შესაძლებლობა, რა თქმა უნდა, მენტორის ხელმძღვანელობით. ერთ ეპიზოდში ერთ-ერთი ძმა მასწავლებელს მიმართავს და ამბობს: "შურისძიების, ფრანკის, ბოლომდე მივიღებ." ეთანხმებით, რომ ეს სრულად შეესაბამება "Annibbal Vow" - ს გამოხატვის მნიშვნელობას, რომლის მნიშვნელობაც ჩვენ უკვე ცოტა ხნით ადრე განვიხილეთ.

ასეთი მაგალითები შეიძლება არჩეულ მასას. ამერიკელი მძარცველი ძირითადად სისხლის შურისძიების იდეაზე დგას , როგორც MN შენიშნა. ზადორნოვი.

და თუ თქვენ გაჭირვებაში და უფრო ფართოდ გამოიყურება, ამდენი ადამიანის სიცოცხლე შეიცავს შინაარსს, რომელიც "annibbal vow" - ის ფრაზოლოგიაა. ვფიქრობ, ვინმეს არ უყვარდა რაღაც ბავშვობაში. იყო გარკვეული ანტი-მაგალითი, და მაშინაც კი, როდესაც მან არ shave, კაცი უთხრა თავის თავს: "არა, მე ნამდვილად არ!" და მაშინ ის არ უარი თქვა მისი სიტყვები. რა თქმა უნდა, ისინი, ვინც თავიანთი რწმენის შეცვლას უფრო ხშირად სვამს საპონი, მაგრამ ასეთი საგნები სრულად არ არიან ჩვენი ხედვის სფეროში, რადგან ისინი არ უნდა იყოს თანასწორი.