Ენობრივი და შინაარსობრივი სინონიმები

სინონიმები - სიტყვები, რომლებიც იდენტური ან მსგავსი მნიშვნელობა აქვს და სხვადასხვა გამომხატველი და სტილისტური თვისებები. ისინი სხვადასხვა სახის, როგორიცაა ენა, სტილი. ასევე არსებობს შინაარსობრივ სინონიმები.

უფრო ფართო განმარტება სიტყვა, რომ აქვს მსგავსი ან იდენტური ღირებულებებს გამოხატავს ერთი კონცეფცია, რომელიც ხაზს უსვამს მისი სხვადასხვა ფუნქციები, განსხვავებული ამ გამომხატველი სტილისტური თვისებები შეთავსებადობის. ეს გაგება დამახასიათებელია თანამედროვე ლინგვისტები ჩამოყალიბდეს თითქმის ყველა ევროპულ ენაზე.

სინონიმები და ნაწილები სიტყვის

ენობრივი და შინაარსობრივი სინონიმები ხასიათდება იმით, რომ ისინი ყოველთვის ერთსა და იმავე მეტყველების ნაწილი. მორფოლოგიური პირობებით საზოგადოების აუცილებელია მათი განმარტება. ამდენად, რუსულ ენაზე შეიძლება მიეწერება მას სიტყვები მომენტი და ერთი წუთით, რძე და რძე, დიდი დიდი ტყუილი და ტყუილი, თუმცა, და თუ და ასე შემდეგ.

სახის სინონიმები

რუსული ენის არსებობს ათი ათასზე მეტი სინონიმი სერია, და სხვადასხვა სახის გამოყოფილი საფუძველზე არსებით კრიტერიუმს.

- doublets - აბსოლუტური სინონიმების, ანუ, რომ სრულიად იდენტური მნიშვნელობა (Hippo და hippopotamus, ლინგვისტიკის და ენათმეცნიერება).

Net doublets იმ ენაზე, არ არის საკმარისი. სიტყვა და Hippo hippopotamus განსხვავდება საფუძველზე სამეცნიერო და არამეცნიერული და მისი უცნობი. პრობლემა ჩნდება, როდესაც კონცეფცია დაიხურება ღირებულება. შექმნილი მშობლიურ არის მარტივი საკმარისი განსაზღვრა სტილისტური განსხვავებები მათ შორის ინტუიციურად. ეს უფრო რთული, როდესაც საქმე სემანტიკური სინონიმები: სახლი და შენობა - ერთეული "სახლი" გამოიყენება მხოლოდ მაშინ, როდესაც ვსაუბრობთ სადაც ადამიანები ცხოვრობენ. ეს ჩართვის generic ურთიერთობები.

- კონცეპტუალური, იდეოგრაფიული და სემანტიკური სინონიმები - სიტყვა, რომელიც ახასიათებს სხვადასხვა ხარისხით გამოვლინება სიმპტომები. მაგალითად: ლამაზი და მშვენიერი.

- სტილისტიკური სინონიმები - სიტყვა, რომელიც იძლევა სხვადასხვა ემოციური და შეფასებითი პასუხი ნიშნავს: გაქცევა, გაქცევას ან წითელი; თვალები, თვალები ან zenk.

- შერეული ტიპის - სემანტიკური და სტილისტური სინონიმები, რომ განსხვავებული და ნაწილი კონცეპტუალური მნიშვნელობა და ნიუანსები. მაგალითად: გაუბედავი timid, cowardly.

ენობრივი და შინაარსობრივი სინონიმები

სინონიმები განმტკიცებულია ენის პრაქტიკა, და რომელსაც ნაწილი საერთო კონცეპტუალური macrocomponent Seme მიუხედავად კონტექსტში, რომელსაც ეწოდება ენა: ჟოლოსფერი, ალისფერი, purple და ასე შემდეგ. ასეთი სიტყვები სინონიმებია ყოველთვის, მიუხედავად იმ კონტექსტში, რომელშიც გამოყენებული. მათთვის, საბაჟო ლექსიკონები შედგენილი.

სიტყვის ან შინაარსობრივი სინონიმები აფინიტეტი ღირებულებები მხოლოდ კონკრეტული ტექსტი და არ საერთო ენის Sem. მათი მიდგომა საკმარისი კონცეპტუალური კორელაცია, რაც იმას ნიშნავს, რომ ისინი შეიძლება გახდეს სიტყვა, რომელიც იწვევს სპიკერი ან მწერლის გონებაში გარკვეული ასოციაციები. სრულიად განსხვავებული ცნებები ურთიერთობა ძალუძს სინონიმები, ნიშნავს იმავეს და თავისუფლად მაგივრად ერთმანეთს გარკვეულ კონტექსტში, არამედ მხოლოდ მის ფარგლებს გარეთ. ლექსიკონები, ისინი არ არის დაფიქსირებული.