Ვინ დაწერა "ვინი პუხი"? ისტორია დაბადებიდან საყვარელი წიგნი

ვინ დაწერა "ვინი პუხი"? კაცი, რომელიც სურდა შევა ისტორია ინგლისური ლიტერატურის, როგორც სერიოზული მწერალი, და წავიდა დარჩენა როგორც გმირის, რომელიც ყველამ იცის ბავშვობიდან - დათვი of plush, ხელმძღვანელი ფუნქციონირებს ნახერხი. ა ა Aleksandr Miln შეიქმნა მთელი რიგი მოთხრობები და ლექსები დათვის ბელია, წერს ისტორიებს მისი შვილი კრისტოფერ რობინ, რომელიც ასევე გახდა გმირი წიგნში.

ბევრი პერსონაჟი სახელობის Milne, მადლობა ძალიან რეალური პროტოტიპები - სათამაშოები მისი შვილი. ალბათ ყველაზე დამაბნეველი - ისტორია Winnie. Winnipeg - არის სახელი დათვი ცხოვრობს ლონდონის Zoo, ფავორიტი კრისტოფერ. მისი ვაჟი Milne მოუტანა ზოოპარკში 1924 წელს, და სამი წლით ადრე, ბიჭი მიიღო პირველი დაბადების დღე საჩუქარი დათვი რომ საეტაპო შეხვედრა უსახელო. ისინი მას Teddy, როგორც ეს ჩვეულებრივ ინგლისურენოვან ქვეყნებში. მაგრამ შეხვედრის შემდეგ ცოცხალი დათვი toy მის პატივსაცემად ეწოდა Vinnie. თანდათანობით გამოჩნდა Winnie მეგობრები: მოსიყვარულე მამა, რომ მისი შვილი შესაძენად ახალი სათამაშოები, ღორის Piglet მისცა ბიჭის მეზობლები. სიმბოლოები, როგორიცაა Owl და კურდღელი, ავტორი ფიქრობდა: რა თქმა უნდა, მოვლენების წიგნი.

პირველი თავი ისტორიაში დათვის ბელი გამოჩნდა საშობაო 1925 წელს. ვინი პუხი და მისი მეგობრები გადადგა ცხოვრებაში, რომ სიხარულით დღემდე გრძელდება. უფრო კონკრეტულად, Winnie, Milne წერდა ორი წიგნი პროზა და ორი პოეტური კრებული. პროზა კოლექციების მიეძღვნა მეუღლე მწერალი.

მაგრამ პასუხი კითხვაზე, თუ ვინ დაწერა Winnie-the-Pooh, იქნება არასრული, თუ არ მოვუწოდებთ სხვა სახელი. Ernest Shepard, კარიკატურისტი ჟურნალ "Punch" როგორც Milne, ვეტერანი პირველი მსოფლიო ომი. იგი გახდა ერთ-ერთი ავტორი, მწერალი, შექმნა იმიჯი გმირები სათამაშოები, როგორც კარგი, როგორც დღევანდელი თაობის ბავშვების.

რატომ არის ასე პოპულარული წიგნების შესახებ teddy bear და მისი მეგობრები? ალბათ იმიტომ, რომ ბევრი ამ ისტორიები, უთხრა ერთ შემდეგ სხვა, თქვენში ზღაპარი, რომელიც მოსიყვარულე მშობლები თავის შვილებს. ხშირად ეს ზღაპრების გამოიგონა მხოლოდ ღამით. რა თქმა უნდა, ყველა მშობელს საჩუქარი, რა გააჩნდა Milne, მაგრამ სპეციალური ატმოსფეროს ოჯახში, სადაც ბავშვი აკრავს სიყვარული და ზრუნვა, ეს იგრძნობა ყოველ ხაზი წიგნი.

კიდევ ერთი მიზეზი, რომ ასეთი პოპულარობით - არის საოცარი ზღაპარი ენაზე. ავტორია "ვინი პუხი" თამაშობს და toying ერთად სიტყვები: აქ და puns და პაროდიები, მათ შორის სარეკლამო და სასაცილო იდიომები, ფილოლოგიური და სხვა აღფრთოვანებული. ამიტომ, წიგნი გვიყვარს არა მხოლოდ ბავშვებს, არამედ მოზარდები.

თუმცა ისევ და ისევ, არ არსებობს საბოლოო პასუხი კითხვაზე, თუ ვინ დაწერა "ვინი პუხი". იმის გამო, რომ "ვინი პუხი" - წიგნი ჯადოსნური, მისი თარგმანები საუკეთესო მწერლები სხვადასხვა ქვეყნებში, იმის გათვალისწინებით, რომ პატივი უნდა დაეხმაროს ახალგაზრდა თანამოქალაქეებს გაეცნოს მხიარული გმირები ზღაპრები. მაგალითად, პოლონეთის წიგნაკი თარგმნა დის პოეტის Yuliana Tuvima Irena. რუსული მეხსიერება ჰქონდა რამდენიმე, მაგრამ გახდა კლასიკური ტექსტი Borisa Zahodera, რომელიც გამოიცა 1960 წელს, და მილიონობით საბჭოთა ბავშვი დაიწყო ვიმეორებ vopilki და საგალობლები შემდეგ დათვი Winnie.

ერთი ამბავი - ფილმი ადაპტაციის ზღაპარი. დასავლეთში, ცნობილია სერია "Disney" სტუდია, რომელიც, სხვათა შორის, არ მინდა, რომ მთავარი გმირი წიგნის - კრისტოფერ რობინ. საბჭოთა მულტფილმი Fedor Khitruk განსაცვიფრებელი ხმა მოვალეობის შემსრულებელი, სადაც გმირები საუბარი ხმები E.Leonova, I.Savinoy, E.Garina კიდევ უფრო და უფრო პოპულარული პოსტ-საბჭოთა სივრცეში.

ვინც დაწერა "ვინი პუხი", და მას არ შეეძლო თავი მოიცავს დათვის ბელია, მაგრამ ეს წიგნი მოუტანა მას უკვდავების.