Ახალი ამბები და საზოგადოება, Კულტურა
Თათრული სახელი: სია. Tatar მწერლები სახელები
ყველაზე Tatar სახელები შეცვლილია ფორმა სახელით ვინმე წინაპრები მამრობითი ოჯახში. ძველი წლის განმავლობაში, მას გააჩნია ოჯახს მისი მამა, მაგრამ დასაწყისში XIX საუკუნეში, ეს ტენდენცია დაიწყო შეცვალოს თანდათან, და სამყაროს საბჭოთა ხელისუფლების არა მხოლოდ ვაჟი, მაგრამ ძველი და შვილიშვილი ოჯახში იყო უზრუნველყოფილი საერთო ყველა ოჯახს სახელი. მომავალში, ეს არ შეცვლილა და ეს იყო ყველა შთამომავალი. ეს პრაქტიკა დღესაც.
განათლება Tatar გვარის წარმომავლობის საოკუპაციო
წარმოშობის ბევრი Tatar სახელები (ისევე, როგორც სახელები სხვა ადამიანი) საჭირო პროფესიების, რომლებიც ეწევიან თავიანთ მედია. მაგალითად, Urmancheev - urman (forester) Baksheev - Baksh (მწიგნობარი), მცველი - პური (მცველი) ბეკეტოვი - Becket (მომვლელზე khan შვილი) Tukhachevskiy - tuhachi (bearer) და ა.შ. საინტერესოა წარმოშობის Tatar სახელები, რომლებიც დღეს ჩვენ გვჯერა, რუსული, მაგალითად, "სუვოროვის" (ცნობილი XV საუკუნე).
In 1482 მსახური Goryainov სუვოროვის, რომელმაც მისი სახელი, პროფესია მხედარი (სუვოროვი), არ ყოფილა ნახსენები ეს ქრონიკები. შემდეგ საუკუნეში, როდესაც შთამომავლები სუვოროვის გადაწყვიტა რამდენიმე exalt წარმოშობის მისი სახელი, ეს იყო გამოგონილი ლეგენდა Swedish წინაპარი ოჯახის სუვოროვის ჩამოვიდა 1622 წელს რუსეთი და აქ.
სრულიად განსხვავებული წარმოშობის გვარი Tatishchev. მისი დისშვილი Ivan Shah - Prince Solomerskomu, რომელიც მსახურობდა Grand Prince ივანე III, მოცემული უნარი სწრაფად და ზუსტად განსაზღვრა ქურდები. იმის გამო, რომ უნიკალური უნარი, მას შეარქვეს ზედმეტსახელი "ქურდებს", რომელიც დასჭირდა თავისი ცნობილი სახელი.
ზედსართავები, როგორც საფუძველი წარმოქმნას გვარები
მაგრამ უფრო ხშირად Tatar სახელი მომდინარეობს ზედსართავი რომ სცხო კაცი თავის დამახასიათებელ თვისებებს და განმასხვავებელი ნიშნები.
ასე რომ, Bazarovs გვარი წარმოშობით წინაპრები დაიბადა ბაზარზე დღის განმავლობაში. საწყისი brother-- ქმარი ცოლის დას, რომელიც ეწოდა "Baj", იყო სახელით ბეჟანოვი. მეგობარს, რომელიც პატივსაცემი, როგორც უაღრესად როგორც ღმერთი, სახელწოდებით "veliamin" და ამ სიტყვას აქვს თავისი წარმომავლობა ამ სახელით Veliaminov (Velyaminov).
მამაკაცი, რომელსაც აქვს ნება, სურვილი, მოუწოდა Murad, მათგან მიიღო სახელწოდება Muradov (მურატოვი); ამაყი - Bulhak (ბულგაკოვი); გვიყვარს და მოყვარე - Daoud, Davud, დავითი (დავიდოვი). ამდენად, ღირებულება Tatar სახელები აქვს უძველესი ფესვები.
XV-XVII საუკუნეების რუსეთში გავრცელებული სახელი Zhdanov. მას სჯეროდა, რომ მისი წარმოშობის ეს სიტყვა "vidzhdan", რომელიც მხოლოდ ორი ღირებულებებს. ასე რომ, სცხო და ვნებიანი მოყვარულებს, და რელიგიური ფანატიკოსებისა. თითოეული Zhdanovs შეუძლია აირჩიოს ლეგენდა, რომ მას მოსწონს.
განსხვავებები გამოთქმა სახელები რუსული და ქართული გარემო
გაჩნდა ძველად Tatar სახელი დიდი ხანია მოერგოს რუსეთის საზოგადოებაში. საკმაოდ ხშირად, წარმოშობის მათი ტომობრივი სახელები არ ვხვდები, მათი მშობლიური რუსული. მაგალითები უხვად, და არსებობს საკმაოდ სახალისო პარამეტრები. მაგრამ ის სახელები, რომლებიც ჩვენ გვჯერა neizmenimymi რუსულ და Tatar საზოგადოების წმინდა გამოხატული უმნიშვნელო განსხვავებაა. ასე რომ, ბევრი Tatar კომპოზიტორების, სახელები, რომლებიც ქვემოთ ჩამოთვლილი, დიდი ხანია განიხილება, როგორც ტრადიციულად რუსული. ისევე როგორც მსახიობები, სატელევიზიო წამყვანები, მომღერლები, მუსიკოსები.
რუსული Tatar გვარების დამთავრებული -in, ქალი, -ev და სხვა ხშირად Tatar გარემოს გათლილი. მაგალითად, სავსე წარმოითქმის შევსებული, Tukaev - როგორც toucans Arakcheev - Arakhchi. ოფიციალური დოკუმენტები, როგორც წესი, ბოლომდე გამოყენება. ერთადერთი გამონაკლისი სახელები ინდივიდუალური Mishar მშობიარობის და Tatar მურზა, რადგან ისინი გარკვეულწილად განსხვავდება ჩვეულებრივი ზოგადი სახელი თათრული. მიზეზი - ფორმირების გვარები სახელები, რომ არ არის ნაპოვნი ფართო გამოყენების ან მთლიანად დავიწყებული: ENIC, Akchurin, Divey. სახელები Akchurin "თიბისი" - არ არის ბოლომდე, რადგან ნაწილი უძველესი სახელი, რომელიც შეიძლება ასევე აქვს რამდენიმე ვარიანტი გამოთქმა.
Tatar სახელები ბიჭები გამოჩნდა სხვადასხვა დროს
გვერდებზე ძველი დოკუმენტები, მათი შვილები არ ეცხო. ბევრი მათგანი არაბული, სპარსული, ირანული, თურქული წარმოშობის. ზოგიერთი Tatar სახელები შედგება რამდენიმე სიტყვა ერთდროულად. მათი ინტერპრეტაცია საკმაოდ რთული და არა ყოველთვის სწორად განმარტავს.
ძველი სახელები, რომელიც დიდი ხნის განმავლობაში Tatar ბიჭები არ მოვუწოდებთ:
- ბაბაკ - Baby, baby, პატარა ბავშვი;
- Babacan - პატივცემული, სოლიდური მამაკაცი;
- Baghdasar - მსუბუქი, რამოდენიმე სხივების;
- Badak - უაღრესად განათლებული;
- Baibek - ძლიერი bek (ბ);
- Sagaidak - Strikes მტერი, როგორც ისარი;
- სულეიმან - ჯანსაღი, ძლიერი, წარმატებული, მშვიდობიანად ცხოვრობენ;
- Magdanurov - წყაროს სხივები სინათლე;
- Magdi - წამყვანი ადამიანი ამისთვის გზაზე, განკუთვნილი ალლაჰი;
- ზაქარია - ყოველთვის მავიწყდება Allah, რეალური ადამიანი;
- Zarif - დელიკატური, თავაზიანი ლამაზი, ლამაზი;
- Fagil - შრომისმოყვარე, არაფერი, შრომისმოყვარე;
- Satlykov - შეიძინა შვილი. ეს სახელი დიდი ხნის სარიტუალო მნიშვნელობა. მას შემდეგ, რაც ბავშვის დაბადებიდან დაცვის ბნელი ძალები, ეს გარკვეული დრო მისცა ნათესავები ან მეგობრები, მაშინ ფული "იხსნა", მან ამავე დროს ბავშვი Satlykov.
თანამედროვე Tartar იგივე სახელები - არა უბრალოდ evropezirovanny კალენდარი სახელი ჩამოყალიბდა XVII-XIX საუკუნეში. მათ შორის, Airat, Albert, Ahmed, Bakhtiar, დამირ, Zufar, Ildar, იბრაჰიმ ისკანდერი, ილიას, Kamil Karim, მაჰმადიანი, Ravil რამილ, რაფაელი, Raphael, რენატ Said Timur, ფუატ Hasan შამილის shafqat, Edward, ელდარ, Yusuf და მრავალი სხვა.
ძველი და თანამედროვე სახელები girls
შესაძლოა, შორეულ Tatar სოფლებში ჯერ კიდევ გვხვდება girls დაასახელა Zulfinur, Hadiya, Naubuhar, Nuriniso, მარიამ, მაგრამ ბოლო ათწლეულების განმავლობაში და ქალთა სახელები უფრო მიჩვეული ევროპელი ისინი სტილიზებული. აქ ზოგიერთი მათგანი:
- Aigul - moonflower;
- Alsou - ვარდის წყალი;
- ალბინა - თეთრი სახიანი;
- Amin - ნაზი, ერთგული, პატიოსანი. Amina დედა სახელწოდებით წინასწარმეტყველ მუჰამედის;
- Bella - ლამაზი;
- Gaul - რომელიც უკავია მაღალი თანამდებობა;
- Guzel - ძალიან ლამაზი, კაშკაშა;
- Dilara - სასიამოვნო გული;
- Zainap - მსუქანი, სრული ორგანოს;
- Zulfira - რომელსაც უპირატესობას;
- Zulfiya - მომხიბლავი, ლამაზი;
- ილნარ - ქვეყანაში ცეცხლი, ცეცხლის ხალხი;
- Ilfira - სიამაყე ქვეყანაში;
- ჩარჩო - ღირსეულ;
- Karim - გულუხვი;
- Leila - მუქი haired;
- Laysan - გულუხვი;
- Naila - მიმავალი მიზნები;
- Nuria - ნათელი და radiant;
- Rail - დამფუძნებელი;
- Rice - ხელმძღვანელი;
- Regina - მეუღლე მეფე, დედოფალი;
- Roxana - გასანათებელი ნათელი შუქი;
- Faina - ანათებს;
- Chulpan - დილით ვარსკვლავი;
- Elvira - დაიცავით, რომელიც იცავს;
- Elmira - კეთილსინდისიერი, აღინიშნება.
ცნობილი და გავრცელებული რუსული გვარები აქვს თათრული წარმოშობის
ძირითადად რუსული სახელი თათრული წარმოშობა გამოჩნდა განმავლობაში დაპყრობას რუსეთი მონღოლებმა და შემდეგ განდევნის მომთაბარე მიღმა სლავური მიწების ერთობლივი რუსულ-ქართული ჯარი. ექსპერტები anthroponimics აქვს ხუთასამდე სახელები დიდებული და კარგად დაიბადა რუსებს თათრული წარმოშობის. თითქმის ყოველი მათგანი არის დიდი და ზოგჯერ ლამაზი ამბავი. ძირითადად ამ სიაში მთავრები, რაინდები, გრაფი სახელი:
- აბდულოვს, Aksakovs, Alabino, Almazovo, alyab'evoy, Anichkova, Apraksins, Arakcheeva Arseniev, Atlasovo;
- Bazhanovs, Bazarovs, Baykovoye, Baksheeva, Barsukov, Bakhtiyarova, Bayushevy, Beketovs, Bulatov Bulgakovs;
- Sonya;
- Gireev, გოგოლი, Gorchakov;
- Davydov;
- Zhdanov;
- კბილი
- Izmailov;
- Kadysheva, Kalitin Karamzins, Karaulova, Karachinskaya, Kartmazovo, Kozhevnikov (Kozhaeva) Kononov, Kurbatova;
- Lachinov;
- Mashkov, Minin, მურატოვა;
- ნარიშკინი Novokreshchenova;
- Ogarevs;
- Peshkov, Plemyannikova;
- Radishcheva Rastopchin, რიაზანოვი;
- Saltanov, svistunova სუვოროვის;
- Tarkhanovo Tatishcheva, Timiryazeva Tokmakov, ტურგენევის, Tukhachevsky;
- უვაროვი, ულანოვა, უშაკოვის;
- Khitrovo, ხრუშჩოვის;
- Chaadaeva Chekmareva, Chemesovy;
- Sharapova Sheremetevs Shishkin;
- Shcherbakovs;
- გრეისი;
- Yausheva.
მაგალითად, პირველი შთამომავლები Anichkova იყო ურდოს. ნახსენები მათ თარიღდება წელს 1495 და შესაბამისი ნოვგოროდში. Atlasova მიიღო თავისი სახელი საკმაოდ საერთო გვარი ტიპიური Tatar - ატლასი. Kozhevnikova დაიბარეს ასე შემდეგ 1509 შევიდნენ სამსახური ივან III. რა იყო მათი ოჯახის სახელი ამ ცნობილი არ არის, მაგრამ ეს არის ვარაუდი, რომ მათი სახელი, მათ შორის სიტყვა "Hodja", რაც ნიშნავს "უფალი".
Tatar მწერლები, რომელმაც დიდება თავის ხალხს საბჭოთა ეპოქაში
აღნიშნული განიხილება, როგორც რუსული, მაგრამ Tartar წარმოშობის სახელები, რომელთა ჩამონათვალი შორს არის სრულყოფილი, ძირითადად ძალიან ნაცნობი დღევანდელ თაობას. დამზადებულია ცნობილი მათი დიდი მწერლები, მსახიობები, პოლიტიკოსები, მხედართმთავრები. ისინი ითვლება რუსული, მაგრამ მათი წინაპრები თათრები. დიდი კულტურის თავისი ხალხის ადიდებდეს სრულიად განსხვავებული ადამიანები. მათ შორის არიან ცნობილი მწერლები, რომელიც გაიგო უფრო დეტალურად.
ყველაზე ცნობილი მათ შორის:
- Abdurahman Absalyamov - მწერლის, XX საუკუნის. მისი ესეები, მოთხრობები, ნოველები "ოქროს ვარსკვლავი", "Gazinur", "unquenchable ცეცხლი" დაიბეჭდა როგორც თათრულ და რუსულ ენებზე. Absalyamov თარგმნილია რუსულ "გაზაფხული ოდერის" Kazakevich, "ახალგაზრდა გვარდიის" Fadeeva. მან თარგმნა არა მხოლოდ რუსი მწერლები, მაგრამ ჯეკ ლონდონი, by Gi De Maupassant.
- Fathi Burnashev, ნამდვილი სახელი არის Fathelislam Burnashev - პოეტი, რომანისტი, მთარგმნელი, პუბლიცისტი, თეატრალური ფიგურა. ავტორი მრავალი დრამატული და ლირიკული შემოქმედება, გამდიდრების და Tatar მხატვრული ლიტერატურა და თეატრი.
- Karim Tinchurin, გარდა იმისა, რომ ის არის ცნობილი, როგორც მწერალი, იგი ასევე მსახიობი და დრამატურგი, იყო ჩამოთვლილი დამფუძნებლებს შორის თათრული პროფესიული თეატრი.
- Gabdulla Tukai - ყველაზე საყვარელი და პატივსაცემი ხალხის პოეტი, პუბლიცისტი, სოციალური აქტივისტი და ლიტერატურული კრიტიკოსი.
- Gabdulgaziz Munasypov - მწერალი და პოეტი.
- Mirhaydar Fayzullin - პოეტი, დრამატურგი, პუბლიცისტი, შემდგენელი კოლექცია ხალხური სიმღერები.
- Zahir (Zagir) Yarulla ugyly - მწერალი, დამფუძნებელი Tatar რეალისტური პროზის, საზოგადო და რელიგიური მოღვაწეები.
- Rizaitdin Fakhretdinov - ორივე Tatar და Bashkir მწერალი, მეცნიერი, რელიგიური ლიდერი. მისი ნამუშევრები მან არაერთხელ დააყენა საკითხი ქალთა ემანსიპაციის, მომხრე იყო დაწყების თავის ხალხს ევროპული კულტურის.
- Baygildiev Sharif, რომელმაც alias Kamal, - მწერალი, ცნობილი დრამატურგი და მთარგმნელი, რომელიც ითარგმნა პირველი თათრული ენის "ღვთისმშობლის ნიადაგის upturned".
- Kamal Galiaskar, რომლის ნამდვილი სახელი - Galiaskar Kamaletdinov იყო ნამდვილი Tatar დრამა კლასიკური.
- Yavdat Ilyasov შესახებ წერდა ძველი და შუა საუკუნეების ისტორიის ცენტრალურ აზიაში.
განდიდებული Tatar ოჯახი და დატოვა დიდი კვალი მშობლიური ლიტერატურის ასევე Naki Isanbet, იბრაგიმ გაზის Salih Battalov აიაზ Gilyazov, Amirhan eniki, ატილა Rasih, angam Atnabaev, Shaikhi Mannur, Shayhelislam Mannurov, Garifzyan Ahunov. მათ შორის არიან ქალი - Fauzia ბაირამოვი - მწერალი, ცნობილი პოლიტიკოსი, ადამიანის უფლებათა დამცველი. ცნობილი პოლონელი მწერალი Genrika Senkevicha, მოვიდა Lipka თათრები, ასევე შეგიძლიათ დავუმატებთ, რომ ამ სიაში.
Tatar მწერლები, სახელები, რომლებიც ზემოთ ჩამოთვლილი, ცხოვრობდა და მოღვაწეობდა საბჭოთა პერიოდში, მაგრამ თანამედროვე Tatarstan ასევე უნდა იყოს ამაყი.
მწერალთა Tatarstan შემდგომ პერიოდში
ეჭვგარეშეა, რომ დიდი პოპულარობა შორის მისი თანამემამულეები მათი მაღალი ლიტერატურული ნიჭი დაიმსახურა Shaukat Galliev. ნამდვილი სახელი მწერალი - Idiyatullin, მეტსახელად ის აიყვანეს მამის სახელი. Gallo არის გამოჩენილი შვილი მისი თაობის, brightest წარმომადგენელი თათრული მწერალთა მეორე ნახევარში XX საუკუნის.
ღირსი ყველა პატივისცემა Tatar ადამიანი და რაულ Mir Khaydarov მიიღო მაღალი შეფასება დაიმსახურა საბჭოთა და შემდეგ რუსული წლის განმავლობაში. როგორც რინატ Muhamadiev და Kavi Nadzhmi.
გავიხსენოთ, კიდევ რამდენიმე სახელები Tatar მწერლები ცნობილი გარეთ რესპუბლიკა: Razil valeev, Zarif Bashir Vahit Imams Rafkat Karami, Gafur კულახმეტოვთან, Mirsaev Amir Foat სადრის Hamit Samihov, Ildar Yuzeev Yunus Mirgaziyan.
ასე რომ, Razil valeev 1981-დან 1986 ხელმძღვანელობდა მწერალთა კავშირის, 1981 წლიდან დღემდე - წევრი მწერალთა კავშირის თათრეთის. Foat Sadriyev - ავტორი ოცამდე ცალი თეატრი, საქართველოს მწერალთა კავშირის თავმჯდომარე. მისი ნამუშევრები უკვე დიდი ხანია დაინტერესებული თათრულ და რუსი თეატრალური მოღვაწეები.
დიდი Tatar კომპოზიტორების და მხატვრები
ცნობილმა Tatar მწერლები, სახელები, ვისაც ვაფასებ განათლებული გონება პოსტ-საბჭოთა სივრცეში, უდავოდ შეუწყო მათი შეტანა გადიდებისათვის დიდება მისი, ისევე როგორც გამოჩენილი მევიოლინე მსოფლიოში ცნობილი Alina იბრაგიმოვა და ბევრი ცნობილი სპორტსმენი: ფეხბურთი, ჰოკეი, კალათბურთი მოჭიდავეები. მათი თამაში მოისმინა და სახლიდან მილიონებს. მაგრამ გარკვეული დროის შემდეგ იქნება წაშალოს კვალის ახალი, შეცვალა მათი კერპები, რომელიც მივესალმებით დარბაზები და სადგამები, ხოლო მწერლები, ისევე, და კომპოზიტორთა, მხატვართა, მოქანდაკეთა არ დატოვეს კვალი საუკუნეში.
მისი მემკვიდრეობა შთამომავლობას დარჩა ფერწერა ნიჭიერი მხატვრები თათრული. სახელები ბევრი მათგანი ცნობილია, როგორც მათი სამშობლოა, და რუსეთის ფედერაციის მიერ. საკმარისია გავიხსენოთ Harris გრეისი Lyutfullu Fattakhova, ტანკები Urmanche ჭეშმარიტი მოყვარულთა და მოყვარულებს თანამედროვე ხელოვნების მიხვდა, რომელთანაც იგი.
ღირსი ნახსენები roll და ცნობილი Tatar კომპოზიტორები. როგორიცაა მოკლეს ფრონტის მეორე მსოფლიო Farid Yarullin, ავტორი "Shurale» ვარსკვლავების ბალეტის, სადაც იგი ცეკვავდა შეუდარებელი მაია პლისეცკაია; Nazib Zhiganov მიიღო საპატიო წოდება საქართველოს სახალხო არტისტი, საბჭოთა კავშირის 1957 წელს; Latif ჰამიდის, მათ შორის, რომლის მუშაობს Opera, საყვარელი waltzes in ადამიანი; ანვარ Bakirov; Salih Saidashev; Aydar Gainullin; Sonia Gubaidulina, რომელმაც დაწერა მუსიკა cartoon "Mowgli", 25 გადაღება, მათ შორის, "The Scarecrow" როლან ბიკოვი. ეს კომპოზიტორთა მთელი მსოფლიოს ადიდებდეს Tatar სახელი.
ცნობილი თანამედროვენი
თითქმის ყველა რუსული Tatar ცნობილი სახელები, სიაში, რომელიც მოიცავს ბარიუმის Alibasov, იური შევჩუკი, დიმიტრი Malikov, სერგეი Shokurov მარატ Basharova, Chulpan Khamatova, Zemfira, Alsou, ტიმოთე, რომლის ნამდვილი სახელია Timur Yunusov. შორის მომღერლები, მუსიკოსები, მხატვრები, მათ არასდროს არ დაიკარგება, და მათ აქვთ Tatar ფესვები.
მდიდარი მიწის თათრეთის და გამოჩენილი სპორტსმენების, რომელთა სახელები ჩამოთვლილი არ არის ისე, ბევრი მათგანი. რა სპორტული ისინი წარმოადგენენ, როგორც ზემოთ აღწერილი. თითოეული მათგანი განდიდებული არა მხოლოდ ერთგვარი სახელი, არამედ თქვენი მიწის თავისი უძველესი ისტორია. ბევრი მათგანი ასევე ძალიან ლამაზი Tatar სახელი - Nigmatulin, Izmailov, Zaripov, Bilyaletdinov, Yakupov, Das Safin. თითოეული არა მხოლოდ ნიჭი მის კარიერაში, არამედ საინტერესო წარმოშობის ისტორია.
Similar articles
Trending Now