Რომელ ქვეყნებში გერმანულ ენაზე საუბრობენ გერმანიაში?

გერმანელი არის მთელ მსოფლიოში 100 მილიონი ადამიანი. გერმანულ ენაზე დაახლოებით 120 მილიონი ლაპარაკობს, ხოლო პირველი გერმანული ლექსიკონი 1782 წელს იოჰან კრისტოფ ადალუნგმა შექმნა. 1852 წელს ძმებმა იაკობმა და ვილჰელმ გრიმმა დაიწყეს ახალი ლექსიკონის შესაქმნელად. სამუშაოები დასრულდა მხოლოდ 1961 წლისთვის. ახლა იგი მუდმივად შევსებულია ახალი სიტყვებით. გერმანული გრამატიკა ნორმალიზებულია მე -19 საუკუნეში.

სად ილაპარაკეთ გერმანიაში და რატომ?

ისინი, ვინც დაინტერესებულნი არიან იმ ქვეყნებში, რომლებიც გერმანულ ენაზე ლაპარაკობენ, ალბათ, იციან მისი გავრცელება ევროპის მასშტაბით. გერმანული მხოლოდ ინგლისურია. გერმანიის გავრცელება არა მარტო კულტურული თავისებურებებია, არამედ ბიზნესის აუცილებლობაც.

ზოგი ფიქრობს, რომ წარმატებული კარიერისთვის ინგლისური ენის ცოდნა საკმარისია. მაგრამ ეს საქმე შორს არის. პირველი, გერმანული არის ევროკავშირის ოფიციალური ენა. რომელ ქვეყნებში ლაპარაკობენ გერმანიაში და სად არის ოფიციალური? გერმანიის შემდეგ ეს ავსტრია, ლიხტენშტაინი, შვეიცარია, ლუქსემბურგი, ბელგია. მეორეც, გერმანიაში ბევრ კომპანიასა და საწარმოში მუშაობა და ევროპაც კი გერმანულენოვან ცოდნას მოითხოვს.

რატომ არის გერმანიის ოფიციალური ენა ავსტრიაში?

ყველას, ვინც ეძებს პასუხს კითხვაზე "რომელი ქვეყნებში საუბრობენ გერმანულ ენაზე?" ალბათ ისმის შესახებ ავსტრიის შესახებ. აქ გერმანულად ამბობენ, უპირველეს ყოვლისა, ამ ქვეყნის ისტორიული წარსულის გათვალისწინებით. სხვადასხვა დროს, ავსტრია იმპერიებისა და სამეფოების ნაწილი იყო, სადაც გერმანულ ენაზე ლაპარაკობდნენ.

ამ ქვეყნის მოსახლეობა გამოიყენებს სპეციალურ დიალექტს - ბავარიას. სახელი "ავსტრია" პირველად მე -18 საუკუნეში იყო ნახსენები. მანამდე, ავსტრია ბავარიის ნაწილია. საინტერესოა, რომ მთელი ისტორიის მანძილზე ავსტრია ასევე იყო ისეთები, როგორებიც არიან წმიდა რომის იმპერია, ავსტრია-უნგრეთი და მესამე რაიხი.

შეიძლება გერმანელებმა და ავსტრიელმა ერთმანეთის გაგება?

ავსტრიაში გერმანულენოვანი ენის დიალექტი იმდენად განსხვავდება, რომ ზოგადად მიღებულია ლიტერატურული ენა, რომელიც გერმანელსაც და ავსტრიელსაც კი ყოველთვის ვერ გაიგებს ერთმანეთს. სწორედ ამიტომ, კითხვა "რა ქვეყნებში საუბრობენ გერმანიის გარდა გერმანიის გარდა" სრულიად არ არის ჭეშმარიტი. ზოგიერთი მკვლევარი დარწმუნებულია, რომ თუ ავსტრია გეოგრაფიულად უფრო შორეულია გერმანიიდან, მაშინ გერმანიის ავსტრიული დიალექტი ცალკე ენა გახდება. ეს ახალი ენა უკვე შეუძლებელი იქნება ორიგინალური ვერსიისგან გამოყოფა.

რომელ ქვეყნებში საუბრობენ გერმანიაში, გარდა ავსტრიისა? კიდევ ერთი სახელმწიფო, რომელსაც გერმანიის ოფიციალური სტატუსი მიენიჭა, არის შვეიცარია. თუმცა, აქაც არც ისე მარტივია. შვეიცარიის ოფიციალური ოფიციალური გერმანული მხოლოდ წერილობითი ენაა. ყოველდღიური საუბარი მათ ადგილობრივ დიალექტზე იწვევს. მაშინაც კი, სიტყვა Danke, რაც ნიშნავს "მადლობა", ისინი შეხედულებებსა მოდის ფრანგული Merci. საინტერესოა, სინამდვილეში შვეიცარიაში ყველაზე პოპულარულია ინგლისური. კედლებში მაშინაც კი, გითხრათ, რომ ინგლისურად დაწერა. ციურიხის მკვიდრნი ქალაქს უწოდებენ პატარა დიდ ქალაქში - "პატარა დიდ ქალაქში".

ბელგიაში რა ენებზე ლაპარაკობენ?

გერმანიის ენა, ერთად ფლამანდური და ფრანგული, არის ოფიციალური ენა ბელგიაში. განათლება შეიძლება მიღებულ იქნეს რომელიმე მათგანს. თუმცა, ამ ქვეყნის დე ფაქტო მოსახლეობა მხოლოდ ფლამანდური და ფრანგულია. ბელგიის მოსახლეობის უმრავლესობა ფლორენდისგან ფლამანდურია. სამხრეთ ნაწილში ცხოვრობენ კედლები - ფრანგულენოვანი ეთნიკური ჯგუფის წარმომადგენლები. შვეიცარიის აღმოსავლეთი საზღვრიდან არც ისე შორს ცხოვრობს პატარა მოსახლეობა, რომელიც ძირითადად გერმანულად იყენებს კომუნიკაციას.

საინტერესოა, რომ წარმატებული დასაქმებისათვის ბელგიელი ნებისმიერი მკვიდრი სრულად ფლუმში და ფრანგულად სჭირდება. ფრანგულენოვანი მოსახლეობა დიდი ხანია ცნობილია ფლამანდური ენის უწესრიგობისთვის . რატომ ისწავლე ენა, თქვით ფრანგულად მოლაპარაკე ბელგიელები, რომლებიც მხოლოდ 6 მილიონ ადამიანს ლაპარაკობენ? მიუხედავად იმისა , რომ ჰოლანდიის მოსახლეობის ამ მონაკვეთს დავამატებ , კიდევ ცოტა მეტი - 22 მილიონი ადამიანი.

გერმანიის დიალექტები გერმანიაში

სინამდვილეში, კითხვაზე, "რომელი ქვეყნებში ოფიციალურ ენაზე ლაპარაკობს გერმანულ ენაზე?" გარკვეულწილად, გასაგები არაა გასწორებული. ფაქტია, რომ გერმანულენოვან ქვეყნებში არ არის ბევრი გერმანელი ენის ლიტერატურული ვერსია. გერმანიაშიც კი საუბრობენ დიდი რაოდენობით გერმანული დიალექტები. ეს - ბერლინი, Kölsch ("Kelsh", ქალაქ კოლონიის დიალექტი), ბავარიის და ბერლინის დიალექტები და მრავალი სხვა. ლიტერატურული ვერსია, რომელიც სატელევიზიო სიუჟეტებს ავრცელებს და გაზეთების ნამუშევრებს ავრცელებს, ჰოლანდიაში ("ჰოჩი დეუსი") ჰქვია.

ლიტერატურული გერმანული. საყოველთაოდ მიღებულია ყველგან?

ახლა თითქმის ყველა დივერსიფიცირებული კურსდამთავრებული უნივერსიტეტს შეუძლია იმ ქვეყნებში, სადაც ისინი გერმანულ ენაზე საუბრობენ. თუმცა, ეს არ ნიშნავს იმას, რომ ამ რეგიონებში ისინი ფაქტობრივად იყენებენ გერმანულ ტრადიციულ გაგებას. ლიტერატურულ გერმანულ ქვეყნებში არ ვრცელდება ისეთი ქვეყნები, როგორიცაა ავსტრია, შვეიცარია და ლუქსემბურგი. ამავე დროს, ითვლება, რომ გერმანიაში გერმანულ ენაზე ავსტრიულ გერმანულს ყველაზე მეტად ჰგავს.

საინტერესოა, რომ შვეიცარიასა და ლუქსემბურგში ახალი ამბების ჩვენებისას შეგიძლიათ იხილოთ ლიტერატურულ ენაზე Hoch Deutsch. ყველაზე გასართობი პროგრამები და რადიო მაუწყებლობა ადგილობრივ გერმანულ ენაზე ხდება. გერმანიაში მოგზაურობისას ასევე უნდა გახსოვდეს შემდეგი წესი: გერმანულ ენაზე ვერასდროს გითხრათ, რომ ის საუბრობს დიალექტზე, რადგან თითოეული რეგიონის წარმომადგენელი მიიჩნევს, რომ მისი გერმანული ვერსია მხოლოდ ჭეშმარიტია.

შვეიცარიის მენტალიტეტის გერმანული დიალექტი და მახასიათებლები

შვეიცარიულ-გერმანულმა, თუმცა, ახალი კონცეფციები გაჩნდა, რომ გახდა საყოველთაოდ აღიარებული. მაგალითად, ეს არის ცნობილი სიტყვა "muesli". ასევე "sieve", ან "ჟანგიანი" - ტრადიციული შვეიცარიული კარტოფილის ბამბის სახელი. ნათქვამია, რომ შვეიცარიის ეროვნულ ხასიათს ატარებს გლეხისა და თამამი ბანკირის უცნაური ნაზავი.

მაგალითად, შვეიცარია ხშირად ამბობენ: "ეს მუქი, როგორც ძროხა". სავარაუდოდ, ეს ფრაზა წარმოიშვა სადღაც გლეხების გარეთ, ალპური საძოვრებზე. კიდევ ერთი ანდაზა, რომელიც შვედეთში გერმანულ ენაზე მოვიდა: Die Morgenstunde hat Gold im Munde. სიტყვასიტყვით იგი თარგმნილია, როგორც "დილით საათში ოქროში" - მისი ანალოგი შეიძლება იყოს რუსული "ვინ იღებს ადრეული, ღმერთს აძლევს მას".

თუმცა, გერმანულ დიალექტებთან დაბნეულობის გარდა, შვეიცარიამ კიდევ უფრო დაარღვია მათი ხელმძღვანელები. ყოველივე ამის შემდეგ, ამ ქვეყანაში მხოლოდ ოთხი ენაა ოფიციალური - გერმანული გარდა, ეს არის რემირომი, იტალიური და ფრანგული. აქედან გამომდინარე, შვეიცარიის რძის პაკეტში ძნელია ოთახი ძროხის იმიჯისთვის - მათი მთელი პაკეტი დაფარულია კომპოზიციით და შენახვის წესებით ოთხივე ენაზე.

სად არის გერმანული ენის შესწავლა

გარდა იმისა, თუ რა ქვეყნებში საუბრობენ გერმანულ ენაზე, ეს სია შეიძლება შეივსოს იმ ქვეყნებით, სადაც გერმანიის შესწავლა ხდება სკოლის სასწავლო გეგმაში. ჰოჩი Deutsch სწავლობს სკანდინავიის ქვეყნებში უცხო ენაზე, ჰოლანდიაში, ბოსნიასა და ჰერცეგოვინაში, მაკედონიაში და იაპონიაშიც კი. ასევე გერმანელი ხშირად სწავლობს ბელარუსში საშუალო სკოლებში.