Ფორმირების, Ენები
"Smart": სინონიმი, მნიშვნელობა აქვს, გამოყენების ფარგლებს სიტყვა
სიმდიდრით და გამომსახველობა ნებისმიერ ენაზე განისაზღვრება არა მხოლოდ რაოდენობის სიტყვა მისი შემადგენლობა, არამედ სფეროებში მათი გამოყენება, სხვადასხვა სემანტიკური, ასოციაციურ შესაძლებლობები, ისევე, როგორც საშუალება ფორმირების ახალი სიმბოლოს საფუძველზე არსებული. სინონიმი და antonymous საკომუნიკაციო და პარადიგმა მოვლენაა გაურკვევლობა ასევე ხელს შეუწყობს განვითარებაში ენაზე. იმის გამო, რომ მისი დიდი შესაძლებლობები, რუსულ ენაზე არის ცოცხალი, მოძრავი მოვლენაა რეაგირებენ ყველა მიმდინარე პროცესები საზოგადოების და ასახავს მათ. ამიტომ სამართლიანად ითვლება, რომ ცხოვრებაში ადამიანები აისახება პირველ რიგში, საკუთარ ენაზე.
რას ნიშნავს ეს, რომ იყოს "ჭკვიანი"?
ერთ-ერთი ძირითადი ცნებები ლექსიკოლოგია - უნიკალურობა და გაურკვევლობა. ლინგვისტთა არ აღმოაჩინა, რომ ყოველი სიტყვა შეიძლება იყოს ერთი ან უფრო სემანტიკური ღირებულებები, მთავარ რომლის აღწერილია ლექსიკონები. გამოავლინოს მათი connotations ეხმარება შინაარსობრივ გარემოს სინონიმი რიგებში. ავიღოთ, მაგალითად, სიტყვა "ჭკვიანი". სინონიმი მასთან არჩეული "ეს ნაბიჯი", - იცის. თუმცა, იგი არ ასახავს მთელი რიგი ფასეულობების, და მისი მცირე ნაწილი. ფაქტია, რომ სიტყვა ასოციაცია ბევრად უფრო.
ზღაპარი მეფე
ცნობილი მწერალი ჰანს ქრისტიან ანდერსენის ზღაპარი არ ostrosatiricheskoy მიმართა არა იმდენად, რომ ბავშვები, როგორც მოზრდილებში - მეფეს, ვინც მის წინაშე ადამიანი შიშველი. ცბიერი მკერავის უთხრა, რომ poshyut შესანიშნავი outfit ამ საკითხთან დაკავშირებით, რომელიც ხედავთ მხოლოდ ჭკვიანი (სინონიმი ამ შემთხვევაში - მისი ადგილი) ადამიანი. არც აგვისტოს პირი, არც მისი კარისკაცები არ გვინდა ვაღიაროთ, რომ მათ ვერ ვხედავ და სიმები ხელში ქურდები. ყოველივე ამის შემდეგ, არავის არ სურს გაიაროს სულელია, იჯდა ერთი თავმჯდომარე ან ტახტზე მინისტრი. ეს იყო მხოლოდ ბავშვის, სული და გონება, რომელიც უფრო გულწრფელი და სპონტანური, არ ეშინია ტირილი, რომ მეფე - შიშველი! ეს მაგალითი მიუთითებს სხვა ჩრდილში მნიშვნელობით სიტყვა "ჭკვიანი", რომელიც არის სინონიმი - "პატიოსანი, მართალი, სამართლიანი, პატიოსანი."
ეტიმოლოგიური მონაცემები
სცადეთ დამყარება როგორ ნიშნად შევიდა ჩვენი გამოსვლა. ლექსიკონის მიხედვით Vasmer, მოდის სლავური სახით "um". ეს იმიტომ, რომ ბაზის ენის, საერთო ყველა სლავური ხალხები, და იქ იყო ძველი რუსული სიტყვა "um", ძველი სლავური ვარიანტი, მაშინ რუსეთის, უკრაინის, ბელორუსის და ა.შ. აქვს სიტყვა "ჭკვიანი" და სინონიმი ლათინური ფესვები - «aumuõ», რომ არის, გონება და «aumenis» - «მეხსიერების», ისევე როგორც საკმაოდ აშკარა დაკავშირებით მისი ძველი სლავური ფესვები.
Digression ლექსიკონები
ახლა განვიხილოთ, თუ როგორ ნიშნად განიხილება ლექსიკონები. ეს დაეხმარება იზოლირებას მნიშვნელობა აქვს და შესაძლო ვარიანტები მისი გამოყენება სიტყვის, ლიტერატურა და ა.შ.
- მოდით, დავიწყოთ ლექსიკონი რედაქტორობით ეფრემი. მასში სიტყვის მოცემულ საფუძველზე მისი ნაწილი სიტყვის მარაგი. მაგალითად, თუ გავითვალისწინებთ ნაცვალსახელი "ჭკვიანი", მისი მნიშვნელობა ასეთია :. "ერთი, რომელსაც აქვს ნათელი გონება, ჭკვიანი, კარგი" თუ, როგორც ზედსართავი, ეს კორელირებს შესაბამისი სახელი "ინტელექტუალური - კაცი / ingenuity, cunning ცხოველი." ეს არის პირდაპირი მნიშვნელობა. მაგრამ არსებობს გადასატანი. მისი თქმით, სინონიმი "ჭკვიანი" - გამოცდილი (ნიჭიერი ხელში), ინტელექტუალური (ჭკვიანი მანქანა კომპიუტერი), ჯანსაღ მეცნიერი.
- საუნივერსიტეტო საუნივერსიტეტო ლექსიკონი - ეს სიტყვა განმარტებულია, როგორც "მქონე ვიტ, საღი აზრი, გონივრული". მაგალითად: "Tema, იყოს ჭკვიანი, არ დაიშალა!"
- ლექსიკონში კუზნეცოვა დიფერენცირებული ღირებულების ნიშნად, დამოკიდებულია ვის არსებობს სიტყვა - პირის შესახებ და ცხოველი. პირველ შემთხვევაში, ამგვარი "ჭკვიანი - ადამიანი, რომელსაც აქვს საღი აზრი", მეორე - "ჭკვიანი, განათლებული". მაგალითად, "ჭკვიანი გოგონა", "ჭკვიანი კატა". ეს თავდაპირველი მნიშვნელობა ძირითადად. საშუალო იგივე წარმოებული შეესაბამება განმარტებით "ჭკვიანი - დაიბადა გონება, განაკვეთი გადაწყვეტილება, განათლება." მაგალითები: "ინტელექტუალური ფილმი - ინფორმაციული; ჭკვიანი რამ - გონივრული ".
- ერთ-ერთი ყველაზე პატივცემული და ძირითადი ენობრივი პუბლიკაციები - ლექსიკონი Ozhegova და შვედოვას დუეტს. ინტერპრეტაცია სიტყვები მასში "ჭკვიანი" ახლოს ინტერპრეტაცია კუზნეცოვა. კერძოდ, პირველადი :. "Smart - რომელსაც გონება და გამოთქვამს" მაგალითად, "ჭკვიანი გამოჩენა, პირი, მენტორი." გადატანითი მნიშვნელობით, ეს შეიძლება იყოს "ჭკვიანი ქაღალდი", "ინტელექტუალური სიტყვის". საშუალო მნიშვნელობა: "გონივრული ის გონება" - "ჭკვიანი აქტი."
წყვილი სინონიმები და ანტონიმები
ანალიზი, ლექსიკური მნიშვნელობით სიტყვა ჩვენ დაინტერესებული ვართ არასრული იქნება გათვალისწინების გარეშე მისი კავშირები სინონიმი და ანტონიმები პარადიგმა. მათ იდენტიფიცირებას, კიდევ ერთხელ მივმართავთ ლექსიკონები. რა არის სინონიმი სიტყვა "ჭკვიანი" გიდები გთავაზობთ? ეს "ინტელექტუალური", "სულელური", "ბრძენი", "ბრძენი", "ინტელექტუალური", "გონიერი", "smyshlony", "ფიქრი" სასაუბრო "brainy", "brainy", "brainy". ყველა მათგანი საერთო სემა "თანდასწრებით გონება". ასე რომ, გრიბოედოვის კომედიაში "ვაი საწყისი ვიტ" FAMUSOV საუბრობს Chatsky, რომ მას "მცირე ხელმძღვანელი / და დიდებული წერს, ითარგმნება". კიდევ ერთი ნათელი მაგალითია synonymization - idiom "ხელმძღვანელი მისი shoulders." Upotreblonny გადატანითი მნიშვნელობით (ტიპიური იდიომები), იგი ახორციელებს იმავე მნიშვნელობით: "კაცი არასოდეს გაქრება ამ ცხოვრებაში, თუ მას აქვს უფროსი მისი shoulders. რაიმე თანამდებობა შედეგები ნახავთ ნაჭერი პური და ყოველთვის იქნება აწარმოოს ". როგორც ანტონიმები, მაშინ ისინი ნათელია: "სულელური", "სულელური", "გულმავიწყი", "unready", "სულელური", "უთავო".
Similar articles
Trending Now