Grass ქვრივი - ეს ვინ არის? წარმოშობისა და ინტერპრეტაცია phraseologism

Grass ქვრივი - ეს არის იმ პირობით, რომ ქალი, როდესაც იგი, როგორც ჩანს, ცოლად, და მოსწონს თუ არა. მარტივად რომ ვთქვათ, როცა ქმარი აგდებს და მსახურობს კიდეები არ არის "მნიშვნელოვნად უფრო შორეული," მაგრამ ახლა შორეული, მისი მეუღლე მოუწოდა ჩალის ქვრივი, რადგან ის იძულებულია გარეშე მისი ქმარი. განვიხილოთ ვარიანტი phraseologism წარმოშობის.

რას ჩალა?

თქვენ ფიქრობთ, შემდეგი, თუ თქვენ არ იცით, მოთხრობები: ქალის გარეშე ქმარი მოუწოდა ჩალის ქვრივი, რადგან ბეწვს ნებისმიერ დროს ღირებული მასალა და არ სიმბოლოა რაღაც არარეალურია და inauthentic. ამდენად, ბალახის ქვრივი - ქალი, რომელიც დაკარგა თავისი ქმარი, მაგრამ არა სამუდამოდ, იგი კვლავ ვიმედოვნებთ, რომ მას. ნამდვილი ქვრივი ქმარს არ დაბრუნდება ცოცხალი.

ჩალის ბიზნეს აქ უკრავს მეტაფიზიკური და ფიზიკური როლი. როდის ეს გამოსახულება (ეს უფრო მეტია, ვიდრე საუკუნის), ევროპაში ძირითადად ფუნქციონირებს ჩალის ლეიბები, ჩალის ასე რომ აქ არის პირდაპირი კავშირი ქორწინების საწოლი. ცოლი, რომელსაც სძინავს საწოლი არ ქმარი, რომელსაც ეწოდება ჩალის ქვრივი. რაც არ იყო, მაგრამ ლოგიკური კავშირი ამ ტიპის არ შეიძლება ჩაითვალოს აშკარაა. თქვენ ფიქრობთ, რომ როცა ქმარი სახლში, მისი მეუღლე სძინავს ჩალის ლეიბები ან ლეიბები ფუნქციონირებს რაღაც.

გოგონას ბავშვი, მაგრამ არ ქმარი არასოდეს სარგებლობდა განსაკუთრებული პატივია

არსებობს კიდევ ერთი ვერსია phraseologism გამოჩენა. Grass ქვრივი - ქალი, რომელსაც ჰქონდა შვილი ქორწინების გარეშე. ლეგენდის მიხედვით, მცხოვრებთა ქალაქის ან სოფლის ძალის გამოყენებით აცვიათ გოგონებს ამ შემთხვევაში, ჩალის ქუდი, ასე რომ მათ ნათლად გამოირჩევა ერია.

მაგალითი ჩალის ქვრივი და ინტერპრეტაცია ტერმინი

თუ ვინმე გეუბნება კიდევ: "ბალახის ქვრივი - ეს არის ის, რაც ქალი" - ჩვენ შეგვიძლია უსაფრთხოდ ამბობენ, რომ ეს არის, მაგალითად, მეუღლე მეზღვაური. ყოველივე ამის შემდეგ, სახის მეზღვაურებს გრაფიკით: ექვსი თვე ხმელეთზე, ზღვაზე ექვსი თვის განმავლობაში. რა თქმა უნდა, მათი darling შეგრძნებას მიტოვებული. ამ შემთხვევაში, განსხვავება ჩვეულებრივი და ქვრივი ჩალის დაბალია, რადგან, როგორც წესი, ეკონომიკის და ბავშვები სრულად მოტყუება shoulders ქალები.

გარდა ამისა, აშკარა ინტერპრეტაციები ტერმინი, არსებობს ამ: ბალახის ქვრივი (მნიშვნელობა არ უნდა იყოს ქვემოთ) - ქალი, რომელიც მიატოვა ქმარი გარეშე affection. რა არის ქმარი - რომ ის არ იყო. თავის მხრივ, ქმარს შეიძლება უყურადღებობა მათი ცოლები სხვადასხვა მიზეზების გამო. მაგალითად, ასაკის გამო, განსაკუთრებით ისეთ სიტუაციაში, რომელიც ხასიათდება უთანასწორო ქორწინება. იგი არის ახალგაზრდა და ლამაზი, და ის არის მდიდარი, მაგრამ ძველი. აქედან გამომდინარე, ქმარი არ არის ყველა ცოლები შეუძლია დააკმაყოფილოს სრული. Misalliance თემა მრავალი მწერლის დეტექტიური მწერლები შთაგონების.

დადებითი და უარყოფითი მხარეები სიტუაცია ჩალის ქვრივი

რა თქმა უნდა, ერთი შეხედვით აბსურდული, რომ ამ საკითხს არსებითად სტატუსი "grass ქვრივი", მაგრამ ჩვენ უნდა ვიფიქროთ უფრო ფართოდ. არა ყველა გოგონების მოსწონს ბიჭები. არა არაფერი, რადგან არ არის ხუმრობა ქალებში, სრულყოფილი ქმარი - ყრუ და ბრმა საზღვაო კაპიტანი, ანუ პატარა გამოჩნდება სახლში, უკეთესი ... ზოგიერთი ქალი, ქმარი - ეს არის ინსტრუმენტი და საშუალებები. მან - წყარო სიმდიდრე და გენი. და თუ პაპი მუდმივად არ არის სახლში, იმდენად უკეთესი. ქალი ამ სახელმწიფოს საქმეებში საკმაოდ კმაყოფილი.

რომ შევაჯამოთ, შეიძლება ითქვას, რომ იმ შემთხვევაში, ქმარი, ცოლი ყოველთვის არ არის მინუსი.

უარყოფითი მხარე არსებობის ჩალის ქვრივი პოზიცია ნათელია:

• მარტოობა.
• კომუნიკაციის ნაკლებობა, ემოციური სითბო.
• როდესაც კაცი დარჩა და არ დატოვებს ფული, მაშინ ისიც სიღარიბე.

მიუხედავად ამისა, როგორც ჩანს, არ არსებობს მოვლენების სამყაროში შავი და თეთრი. ნებისმიერი მდგომარეობა, რაიმე თანამდებობა შეიძლება ჩაითვალოს პოზიცია ძალა და სისუსტე. მაგრამ ეს კიდევ ერთი ამბავი. და ჩვენ გვჯერა, რომ გამოთქმა "ბალახის ქვრივი" (რაც იმას ნიშნავს phraseologism და მისი წარმოშობის), გავაანალიზეთ მთლიანად.