Proofreader: პროფესია და მისი თვისებები

ყოველ დღე, ადამიანი leafed მეშვეობით გაზეთი, წაიკითხოთ სხვადასხვა ჟურნალები და საიტებზე ინტერნეტში, იმის გათვალისწინებით, ნიშნები და ვიტრინებს, მაინტერესებს, როდესაც აღმოჩენილი ნებისმიერი შეცდომა ტექსტში. ეს კი ხდება, მაგრამ იშვიათად. ყოველივე ამის შემდეგ, სანამ გამოქვეყნების ნებისმიერი ტექსტი მასალა მოითხოვს დაკვირვებას კორექტორად.

აღწერა

კორექტორი - პროფესია, რომლის არსი საკმაოდ მარტივია: წაიკითხეთ ტექსტები გამოქვეყნებამდე, მოძიება და კორექტირება ყველა მართლწერა, სტილისტური და გრამატიკული შეცდომები. არ უნდა მონიტორინგს პოლიტიკის ფორმულირება. საგამომცემლო ასეთი სპეციალისტები არიან მაღალი მოთხოვნა. ყველა გაზეთში ან ჟურნალში აქვს მინიმუმ ერთი კორექტორი, რომელიც უზრუნველყოფს, რომ ტექსტები იყო სწორი. ნათელია, რომ ამ ადამიანს უნდა ჰქონდეს მნიშვნელოვანი ცოდნა რუსულ ენაზე.

ამბავი

კორექტორი - პროფესია არის ძალიან ძველი, როგორც ადამიანები, რომლებიც სპეციალიზაცია კორექტირება შეცდომები არსებობდა 2000 წლის წინ რომში. ისინი მუშაობდნენ მაღაზიებში რომ გაიყიდა წიგნები, vychityvaya და კორექტირება შეცდომები. როგორც კი ბეჭდვის ბიზნეს წიგნები დაიბეჭდა დიდი გამოცემები, ტექსტის რედაქტირება გახდა ძალიან პოპულარული.

დღეს არსებობს დიდი რაოდენობით ვირტუალური მომსახურება, რომელიც საშუალებას განახორციელოს მართლწერის შემოწმება და ითვალისწინებდეს ნებისმიერი შეცდომები. იმის გამო, რომ მათი მუშაობა გახდა ნაკლებად საჭირო კორექტორად. მაგრამ აუცილებელია, უნდა ითქვას, რომ ყველა ეს მომსახურება ჯერ კიდევ შორსაა. ავტორები, რომლებიც ენდობიან, დაკარგოს სიფხიზლე და სამწუხაროდ ცოდნა.

კანდიდატთა

ხშირად ისმის კითხვა: კორექტორი - პროფესია და სპეციალობით? უფრო მეტიც, პროფესია, უნივერსიტეტებს არ ასწავლოს მას გათანაბრება. მაგრამ განათლება კვლავ აუცილებელია. აქ არის ჩამონათვალი სტანდარტული მოთხოვნები კარგი კორექტორი:

• უმაღლესი ენობრივი და ფილოლოგიის განათლება.
• ოსტატობის რუსულ ენაზე.
• ცოდნა ნიშნები, რომლებიც გამოიყენება მტკიცებულებები.
• ცოდნა სტამბა და მისი პრინციპები.
• შრომისმოყვარეობა და ზრუნვა.

პუბლიკაციები, რომ სპეციალიზაცია კონკრეტულ ტერიტორიაზე, ხშირად უნდა შეცვალოს გამოცდილება ინდუსტრიაში ტექსტები. ეს შეიძლება იყოს სამართლებრივი, ეკონომიკური ტექსტები. ასეთ შემთხვევაში, დამსაქმებლები ხშირად ურჩევნია proofreaders რომლებიც განათლებული მრეწველობის, და არა მხოლოდ ლინგვისტები და ფილოლოგები.

სხვათა შორის, ხშირად განათლების საკმარისი არ არის, რადგან საჭიროება კვლავ თანდაყოლილი ნიჭი.

ზოგჯერ თქვენ უნდა მინიმუმ საბაზო ცოდნა უცხო ენის, ისევე, როგორც ბურთის კომპიუტერული პროგრამების, იმიტომ, რომ ტექსტები ყოველთვის არ მორგებული ყველა ცნობილი Word.

მუშაობა დიდი რაოდენობით ცნობარები და ლექსიკონები - ეს არის ასევე ერთ-ერთი მოთხოვნა. ყოველივე ამის შემდეგ, კორექტორი - კონკრეტული პროფესიის. თქვენ უნდა იყოს არა მხოლოდ კომპეტენტური პირი, როგორც ექსპერტი.

მათ შორის სასურველია საჭირო ცოდნა და უნარები უნდა აღინიშნოს შემდეგი:

• გასული პროგრამული უზრუნველყოფა, რათა იპოვოს შეცდომები.
• გასული საგამომცემლო პროგრამები.
• ცოდნა სქემა საგამომცემლო პროცესი და მედიის მუშაობას.

გაწვევის, ყურადღება მიაქციონ არა მხოლოდ ხარისხი, არამედ ასრულებს ტესტი ამოცანა, რომელიც სთავაზობს განახორციელოს ტექსტის რედაქტირება. ამ მიზეზით, პროფესია არ იქნება შეუძლია მიიღოს შემთხვევითი ადამიანი.

პერსპექტივები

ტექსტის რედაქტირება - ეს არ არის საქმიანობის, რომელიც უზრუნველყოფს კანდიდატებს მაღალი მოგება და კარიერული ზრდის. სამუშაო გამომცემლობა, ჩვენ შეგვიძლია მზარდ უფროს კორექტორად. ამ ზრდის დასრულდა. ხელფასები არ არის ძალიან მაღალი, მაგრამ თქვენ შეგიძლიათ მიიღოთ კარგი გადახდის შემთხვევაში დღეში წაკითხული და შეცვალონ მინიმუმ ასი გვერდებზე ტექსტი. ეს არის ძალიან დიდი ტვირთი. ზოგიერთ შემთხვევაში ეს შეიძლება იყოს, რომ adjuster ხდება რედაქტორი დეპარტამენტი, მაგრამ მას დასჭირდება უზარმაზარი ძალისხმევა. ლიდერები კორექტორების, როგორც წესი, რათა კარგი, რადგან ისინი ფრთხილად, plodding. ყველა ძალისხმევა ჩათვლის ჩრდილში დარჩა, როგორც დიდების და ფულის ავტორის მიერ. ისე, თუ ტექსტი იქნება ძალიან ცუდი შეცდომა, სასჯელი იქნება ელოდება მხოლოდ კორექტორი.

ხელფასის

შრომის ანაზღაურება კორექტორი დაბალია. იგი მერყეობს 18 დან 45 ათასი რუბლი. საშუალო ხელფასი არის თანხა 21 ათასი რუბლი. სწორედ ამიტომ, ბევრი წევრი პროფესიის მუშაობა რამდენიმე გამომცემლობა. არ არის გამორიცხული, მას შემდეგ, რაც წარმოების ციკლის ყველა სხვადასხვა გამომცემლები. მთავარი კორექტორი - ეს არის კიდევ ერთი ფართობი პროფესია, სადაც შეგიძლიათ მიიღოთ კარგი დამატებითი შემოსავალი თავისუფალ დროს.

დადებითი და უარყოფითი მხარეები

სამუშაო კორექტორი აქვს როგორც დადებითი და უარყოფითი მხარეები. შეღავათები მოიცავს:

• სამუშაო მათთვის, ვინც არ მინდა, რომ გამოიწვიოს აქტიური ცხოვრების წესი და აირჩიეთ მჯდომარე სამუშაო.
• არ არის გამორიცხული, იმუშაოს დისტანციურად.

ნაკლოვანებები მოიცავს:

• ერთფეროვანი და რუტინული სამუშაოს.
• ამაღლების პერსპექტივები კარიერა ასვლა ბუნდოვანია.
• მაღალი ხარისხი პასუხისმგებლობა მცირე ხელფასი.

მთავარი სამუშაო ადგილი - ბეჭდური და ინტერნეტ გამოცემები. მაგრამ თქვენ ასევე შეგიძლიათ პარკის ბეჭდვის კომპანია, ან რომ იქ, სადაც არის პასუხისმგებელი სამსახურის საზოგადოებასთან ურთიერთობის.

ზოგი მაუწყებელი, ცდილობს, რათა გადავარჩინოთ ფული, მისცეს კორექტირება ტექსტები ჟურნალისტებს და copywriters. თუმცა პრაქტიკა გვიჩვენებს, რომ ჯერ კიდევ უნდა ნახოთ პროფესიული კორექტორი, როგორც ავტორები არ არიან გარეშე შეცდომა, და გამოცემა აზრს დაკარგავს.