Words paronyms: მაგალითები, მნიშვნელობა და გამოყენება

შორის საერთო შეცდომები, რომ მოხდეს ამ სიტყვის და მასთან დაკავშირებული არცოდნა ლექსიკური წესები და მნიშვნელობა სიტყვა, უნდა ითვალისწინებდეს Paronyms, ანუ სიტუაცია, სადაც თანამოსაუბრეები ბოროტად თავის გამოსვლაში სიტყვა-paronyms. მაგალითები ამ შეცდომა გვხვდება გამოსვლის რომელიმე ჩვენგანი. ეს გამოყენებული სიტყვა კაბა და ჩაიცვი მშვენიერი და საოცარი, ფერწერა და ხელმოწერა. მოერიდეთ ამ შეცდომების დაეხმარება ცოდნის მნიშვნელობის სიტყვები, ისევე როგორც გაგება მოვლენაა paronymy და მისი გამომწვევი მიზეზები.

paronyms

Paronyms - საკმაოდ გავრცელებული ენობრივი მოვლენაა, რომელიც ორი ან მეტი სიტყვა მსგავსია გამოთქმა და ერთსა და იმავე მეტყველების ნაწილი. ხშირად, ეს სიტყვები შეიცავს საერთო ფესვი, მაგრამ მათი ღირებულება არ შეესაბამება. სიტუაცია, რომელიც ხალხის ურთიერთობა, წერილობითი თუ ზეპირი, დაბნეული მნიშვნელობის სიტყვები-paronyms შემცვლელი ერთი სიტყვა კიდევ ერთი, ე.წ. Paronyms.

ეს შეცდომა ეხება სახის ლექსიკური და ძირითადად არცოდნა ღირებულებების გარკვეული სიტყვა, წესების მათი გამოყენება გამოსვლა. თუმცა, ზოგიერთ შემთხვევაში, გთავაზობთ Paronyms გამოყენებული ლიტერატურის შექმნის paronomasia და puns.

Paronyms

ტერმინი "paronym" მომდინარეობს ორი ბერძნული სიტყვა: para - "ახლოს" და onyma - "სახელი". Paronyms სიტყვა მსგავსი ხმა, მაგრამ არა იდენტური, ხშირად cognates. ისინი ერთსა და იმავე გრამატიკული კატეგორიის, რომ არის, ერთსა და იმავე მეტყველების ნაწილი, მაგრამ, ამავე დროს, ჰქონდეს განსხვავებული ლექსიკური მნიშვნელობა.

Paronyms არ ურთიერთშემცვლელნი სიტყვის, როგორც ეს მხოლოდ მივყავართ დამახინჯება განცხადებები. ხშირად paronimichnye წყვილი ერთად სხვადასხვა სიტყვები. ასე რომ, რამდენიმე "კარგად იკვებება" - "მდიდარი" ერთად სხვადასხვა არსებითი. Hearty სადილი და კარგად იკვებება ბავშვი.

Paronyms მსგავსება შეიძლება გამოიწვიოს შემაშფოთებელი შეცდომებს, ასე რომ თქვენ უნდა ყურადღება მიაქციონ მათი ჭეშმარიტი მნიშვნელობა და არჩევანის უფლება წყვილი. აუცილებელია იცოდეს გაგებით. Paronyms შეიძლება ასევე აქვს მსგავსი მნიშვნელობა აქვს და განსხვავდება მხოლოდ ფერი.

ბოროტად სიტყვა - საკმაოდ გავრცელებული ლექსიკური შეცდომა.

ზოგიერთ შემთხვევაში, paronyms შეიძლება იმოქმედოს სინონიმი. მაგალითად, "რომანტიკული" და "რომანტიკული", "ირონიული" და "ირონიული" (ღიმილი ან შენიშვნა), "მელოდია" და "ტკბილი" ხმის "პატრიოტული" და "პატრიოტული" აქტი.

ძირითადი ჯგუფები წარმოდგენილია paronyms ზედსართავები და ზმნები, არსებითი და adverbs ნაკლები.

ხშირად, steam იქმნება არც მშობლიური რუსული სიტყვა, მაგალითად, "ჭაობის" და "squishy" და იგივე სიტყვა ითხოვა - "leasing" და "მომსახურების".

სახის paronyms

არსებობს რამდენიმე კლასიფიკაციით, ასეთი სიტყვები. წარმოშობით ზღვარის root, affixal, ეტიმოლოგიური სიტყვა-paronyms. მაგალითები ამ ვხვდებით ყოველდღე.

Root paronyms აქვთ განსხვავებული, მაგრამ გარკვეულწილად ანალოგიური ძირნაყოფები გარედან. მაგალითად, "ექსკავატორი" და "ექსკალატორიდან", მათ არ აქვთ საერთო სემანტიკური კავშირი.

Affiksanye paronyms აქვს საერთო ძირი, და გაერთიანებულია საერთო სემანტიკური ურთიერთობები, მაგრამ აქვს სხვადასხვა მნიშვნელობა გამოყენებით ინდექსები და სუფიქსთა. მაგალითად, "აბონენტი" - "გამოწერა", "ეკონომიკა" - "ეკონომიკური".

ეტიმოლოგიური სახით იმ შემთხვევაში, როდესაც ერთი და იგივე სიტყვა ითხოვა ენის სხვადასხვა გზები. ამგვარად, სიტყვა "პროექტის" შეიტყო, ლათინური, "პროექტი" - დან ფრანგულ ენაზე.

ასევე გამოყოფენ paronyms სახის სიტყვა წყობა:

1. განსხვავდება ინდექსები:

• typo - ნამუშევარი.

2. ხასიათდება სუფიქსთა:

• რეაგირებს - უპასუხისმგებლო.

3. საფუძველი არის სხვადასხვა, რომ არის, დერივატებით და არასამთავრობო ბაზა:

• სიმაღლე - ასაკიდან;
• ტვირთი - ტვირთი.

სემანტიკურად ზღვარის paronyms, რომელსაც იგივე მნიშვნელობა, მაგრამ განსხვავებული მნიშვნელობა აქვს. მაგალითად, "ხანგრძლივი" - "ხანგრძლივი", "ცხოვრება" - "ყოველდღიური". ასევე გამოყოფენ paronyms სრულიად განსხვავებული სემანტიკის: "ბუდე" - "მობუდარი", "bend" - "ვიტრაჟები", "ჩაყრა" - "ფარსი".

ხშირად გამოყენებული paronyms

შენიშვნა ყველაზე ხშირად გამოყენებული paronimic წყვილი.

საკმაოდ ცნობილი paronimic წყვილი შეიძლება ჩაითვალოს, რომ სიტყვა "დააყენა" - "დონ". აი, ეს უნდა ახსოვდეს, რომ თქვენ შეგიძლიათ განათავსოთ ვინმე და აცვიათ - არაფერი.

ხშირად არსებობს წინადადებები Paronyms "ხელმოწერა" და "ხელმოწერა". ფერწერა - წერილობითი ჩამონათვალი არაფერი, კედლის მხატვრობა, შესვლის ჩანაწერი. ხელმოწერა როგორც - პირადად მიწოდება დასასრულს სახელით დოკუმენტს.

ადრესატი და გამომგზავნს. დანიშნულება - ვინც მიმართა ნაკვეთის წერილი გამგზავნი - პირი გადაუგზავნა.

არქაული და არქაული. არქაული - ტიპიური ძველი, არქაული იგივე - გასარკვევი.

დემოკრატიული და დემოკრატიული - კიდევ ერთი წყვილი სიტყვა. დემოკრატიის ერთ - ერთი, რომელიც ეხება დემოკრატიას. დემოკრატიული მოუწოდა რაღაც დამახასიათებელი დემოკრატია.

კიდევ ერთი დიდი რამდენიმე სიტყვა - "მეგობრული" და "მეგობრული". მეგობრული - რომლებიც მეგობრებს, მეგობრული ასევე - დაფუძნდა მეგობრობა.

ლოგიკური და ლოგიკური. ლოგიკური - სწორი, ჭეშმარიტი, თანმიმდევრული. ლოგიკური - დაკავშირებული ლოგიკა.

მნიშვნელოვანია, რომ ყურადღება მიაქციონ გამოყენების სიტყვა-paronyms და თავიდან შეცდომები უკავშირდება მათი გამოყენება.

მიზეზები paronymy

ძირითადი მიზეზი, რომ შეცდომები სიტყვის უკავშირდება გამოყენების paronyms ოთხი:

1. არცოდნა ღირებულებებს, სიტყვა ან კიდევ რამდენიმე.

2. არაკომპეტენტურობა სპიკერი, რომ საქმიანობის სფეროში, რომელიც ამ სიტყვის ეხება.

3. წმიდა უწიგნურობა და ნაკლებობა ლექსიკა.

4. დაჯავშნა გამოსვლა.

paronomasia

Paronomasia - საშუალება, რათა გაზარდოს გამომსახველობა სიტყვის, სტილისტური ფიგურა, რომელიც არის მიზანმიმართულად გამოყენების კონსონანტური სიტყვა. ყველაზე ხშირად გამოიყენება შექმნა paronomasia paronyms სიტყვა. მაგალითები ამ მოვლენას შეიძლება ჩანს ამ სასჯელს:

სიამოვნებით ემსახურებიან - fawn ამაზრზენი.

ის ბიჭი არ არის გასაკვირი, მაგრამ მშვენიერი.

Paronomasia - pun განკუთვნილი, რათა შეაფასოს, რომლებიც მკითხველს კარგი ენობრივი ალღო და იუმორის გრძნობა. მის გულში ეს ხშირად არა მარტო ხმის არამედ მნიშვნელობა ჰარმონია. Paronomasia გამოიყენება როგორც იუმორისტული მოზიდვა მკითხველის ყურადღება, მაგალითად: "თვითმმართველობის მართვის და თვითმმართველობის ნება".

თეზაურუსი

თავიდან ავიცილოთ შემაშფოთებელი შეცდომა სიტყვის, შეგიძლიათ გამოიყენოთ ლიტერატურა. ასე რომ, ისწავლოს ღირებულება paronyms შეგიძლიათ გამოიყენოთ სპეციალური ლექსიკონები. ისინი, ანბანის მიხედვით ენიჭება სია paronymic წყვილი. გარდა ამისა, თითოეული სიტყვა წყვილი აქვს ლექსიკური მნიშვნელობა, ასევე მაგალითები მარეგულირებელი გამოყენება გამოსვლა.

როგორც დღეს, შეგიძლიათ გამოიყენოთ შემდეგი ლექსიკონი:

1. "ლექსიკონი რუსული ენის paronyms" რედაქტირებულია NP კოლესნიკოვი. იგი გამოიცა 1971 წელს.

2. "paronyms ლექსიკონი რუსული ენის", რედაქტორი ო ვ Vishnyaka. წიგნი გამოიცა 1984 წელს.

3. 1994 წელს ქვეშ რედაქციით Yu Belchikova და MS Panyusheva მორიგ "paronyms ლექსიკონი რუსული ენის". იგი ხელახლა 2007 წელს.

ეს წიგნი დაგეხმარებათ გაეცნოს ძირითადი paronimic რიგები, ღირებულება მათი შემადგენელი სიტყვები.

შედეგები

Paronyms - სიტყვები, რომლებიც მსგავსი ხმა მაგრამ აქვს განსხვავებული სემანტიკური მნიშვნელობა. ზოგიერთ შემთხვევაში, მათ შეუძლიათ იმოქმედონ სინონიმი. თითოეული ჩვენგანისთვის პერიოდულად იყენებს თავის გამოსვლაში სიტყვა-paronyms. მაგალითები გამოყენების: ფერწერა და ხელმოწერა, ჩაიცვი და აცვიათ.

სიტყვით გამოსვლისას, რათა თავიდან ავიცილოთ გამოყენების არასამთავრობო ნორმატიული სიტყვებს paronymic წყვილი. ჩვენ უნდა აირჩიოს ერთი, რომ შეესაბამება სიტუაციას. ნორმატიული გამოყენების paronyms - ნიშანია erudition და მაღალი კულტურის სიტყვის.