Ფორმირების, Ენები
Რა ენაზე ლაპარაკობენ ირლანდიაში? რა არის Gaelic ენაზე?
ირლანდია - ეს არის ძალიან პატარა ქვეყანა. მისი ტერიტორია არის მხოლოდ 70.2 ათასი კვ. მ კმ. ქვეყნის მოიცავს 4 პროვინციების და 26 ქვეყნების. 6 ქვეყნის ეკუთვნის დიდ ბრიტანეთში. ზოგადსაგანმანათლებლო სკოლებში ირლანდიაში ასწავლიან მშობლიურ ენაზე, მაგრამ კურსდამთავრებული იცნობს ეს დაახლოებით ისევე, როგორც მათ იციან ინგლისური ენა რუსული სკოლის მოსწავლეებს.
რა ენაზე ლაპარაკობენ ირლანდიაში?
ფაქტობრივად, ამ ქვეყანას აქვს ორი ოფიციალური ენა - ე.წ. Gaelic და ინგლისურ ენებზე. მშობლიური Irish - Gaelic (aka Celtic) - ეკუთვნის დიდი ჯგუფი ინდოევროპულ ენებზე. იგი ითვლება განუყოფელი ნაწილია Celtic ისტორიაში. მაგრამ დღემდე, კელტური ენის ყველაზე გამოყენებული მაცხოვრებლები კუნძული Man. ისტორიკოსები მიიჩნევენ, რომ VI. BC. ე. ამ ენაზე მიიყვანეს ირლანდიის კელტური Settlers. მას შემდეგ, რაც იგი გახდა თავისი ძირძველი ხალხი. არც სკანდინავიურ და Anglo-Norman მიგრანტები არ შეუძლია შეცვალოს ენა, რომელშიც ისინი აცხადებენ, ირლანდიაში.
ისტორია, მოახდენს გამოყენება ენის
მაგრამ მომდევნო მოვლენებმა გავლენა განაწილების Irish უარესი. მომდევნო ეტაპზე ლინგვისტიკის ირლანდია - არის დაპყრობას Tudor და სტიუარტ. ისინი გრძელდებოდა 1534 for 1610 წლის და ხელი შეუწყო აღკვეთის Celtic დიალექტი ირლანდიაში. 1654 წელს არ ქმნის მისი მოგვარების ოლივერ კრომველი. ეს ფაქტი ასევე უარყოფით გავლენას ახდენს ყოველდღიური გამოყენების Gaelic ენაზე. გაუარესება თანამდებობაზე მიღებას საქართველოს სისხლის სამართლის კოდექსის 1695 და ომის velyamitami. ამდენად, მათი რიცხვი, ვინც ლაპარაკობდა, ირლანდიური ენა, ეს უფრო და უფრო.
ბრძოლა დაბრუნების Gaelic
იმისათვის, რომ დადგინდეს, ზუსტად რა ენაზე ლაპარაკობენ ირლანდიაში, უნდა გავითვალისწინოთ შემდეგი: Gaelic, ირლანდიური არის სიმართლე, არის დიალექტი შემოტანილი ამ სფეროში კელტური. უახლოესი cognate ენაზე, გელური შოტლანდიური აქტებით. იმისათვის, რომ ხელახლა პოპულარიზაცია მისი გამოყენება, ე.წ. Gaelic ლიგა დაარსდა გვიან XIX საუკუნეში. ამ დღეს ირლანდია გამოიყენება დიდი რაოდენობით ზომებს, რათა უზრუნველყოს, რომ ხალხი კიდევ ერთხელ ისაუბრა საკუთარ ენაზე. Celtic ენის რეალურად საჭირო შესწავლა ყველა პოლიტიკოსი.
თუმცა, მიუხედავად იმისა, რომ ყველა ზომა ირლანდიაში ჯერ კიდევ დიდი როლი ურთიერთობა არის ინგლისური უკრავს. ამიტომ ჩვენ არ შეგვიძლია ნათლად კითხვაზე პასუხის გაცემა: "რა ენაზე ლაპარაკობენ ირლანდიაში?". ოფიციალური ენა აქ - Irish (ერთად ინგლისური). მაგრამ ეს არის მხოლოდ წერილი საქართველოს კანონით. ყოველივე ამის შემდეგ, მოსახლეობის უმრავლესობა, მიუხედავად მცდელობისა, ხელისუფლება ჯერ კიდევ არ ვიცით მშობლიურ ენაზე. კლასიკური ვერსია Gaelic ენის იყენებს მხოლოდ მცირე რაოდენობის ეთნიკური Irish. მაშინაც კი, ფრანგულ ენაზე აქ აქვს დიდი რაოდენობის ხალხი - დაახლოებით 20%. ინგლისური გამოიყენება ყოველდღიურ საუბარში უმრავლესობის - 94%. და მიუხედავად ამისა, 70% არ მიიჩნევს ინგლისური მათ მშობლიურ ენაზე.
დიალექტები Gaelic ჩვეულებრივი განსახიერება და
უნდა გვესმოდეს, რომ ენაზე ირლანდიის უნდა იქნეს მხედველობაში მიღებული და ადგილობრივი დიალექტები. ჩრდილოეთ ნაწილში ქვეყნის პოპულარული Ulster აქცენტით. დასავლეთში ეს konnahtsky. სამხრეთ ნაწილში ხალხის Ireland ურთიერთობა გამოყენებით Munster დიალექტი. მიუხედავად იმისა, რომ ბევრი რეფორმა შექმნა ერთი ვერსია ირლანდიური ენაზე. ბეჭდავს ყველა წიგნები, გაზეთები და, და ეს არის სტანდარტი საერთაშორისო ექსპერტიზა Gaelic ენაზე. ამჟამად, მთავრობის აპარატის მთელი ირლანდიის ცდილობს ხელი შეუწყოს Gaelic. ბევრ ქვეყნებში, მაგალითად, აკრძალულია განცხადება რუკა და საგზაო ნიშნების სახელები ინგლისურ ენაზე.
არსებობს გარკვეული განსხვავებები როგორ ენაზე ლაპარაკობენ ირლანდიის და შოტლანდიის. მას შემდეგ, რაც შოტლანდიის ნაწილი გახდა გაერთიანებული სამეფო, ოფიციალური ენა, რა თქმა უნდა, არის ინგლისური. მაგრამ არა მხოლოდ მას. საზოგადოებაში არსებობს ასევე მოიცავს ორ უფრო ენები: პირველ რიგში, ეს არის Anglo-Scottish მეორე, კელტური Scottish (aka-Scottish Gaelic) ენაზე. ბოლო მოვიდა ტერიტორიაზე შოტლანდიის დიდი ხნით ადრე Anglo-Scottish. შვიდასი წლის წინ, ის იყო ოფიციალური ქვეყანაში.
მახასიათებლები Celtic
ეს ენა არის ერთგვარი ენობრივი მოვლენაა და საგანი არაერთი კვლევის მეცნიერები. მაგალითად, Gaelic ენაზე არ კატეგორიას ", რომელსაც", როგორც ასეთი. თუ ეთნიკური Irishman უნდა ვთქვა "მე მაქვს ასეული დოლარი," იგი ჟღერს, როგორც რუსეთის, "მე მაქვს ასი დოლარი." მაგრამ Gaelic არ არის, რომ კონცეფცია, რომელიც გამოიხატება ინგლისური ზმნის აქვს (აქვს). ფრაზა "მეშინია" არის Gaelic ეკვივალენტს "არსებობს შიში ჩემთვის." "მე შენ მიყვარხარ" მინდა გასწავლოთ რაღაც "ჩემთვის არის სიყვარული." რომ ენაზე Ireland შეიძლება ასახავდეს მახასიათებლები ფილოსოფია საერთო ყველა ეთნიკური ჯგუფები.
მომავალი ენის
მეცნიერები ამბობენ, რომ შანსი მოვისმინოთ Celtic ენის ირლანდიაში დღეს შანსი აქ წინაშე ჩინურ აქცენტით. Gaelic მჭიდროდ უკავშირდება ისტორიაში ქვეყანაში და ასახავს უკვე დიდი ხნის წასული ეპოქაში - ის, რომ სრულიად განსხვავებული დღევანდელ დროს. თუმცა, საუკეთესო პოეტური ირლანდიის დაიწერა Gaelic. მიუხედავად იმისა, რომ, რა თქმა უნდა, ნაკლებად სავარაუდოა, რომ პატივი უნდა გახდეს სასაუბრო, მაგრამ გაუმჯობესებულია სწავლების სკოლებსა და უნივერსიტეტებში შეიძლება არ მისცეს მთლიანად ქრება საოცარი Gaelic.
Similar articles
Trending Now