Ფორმირების, Ენები
Ცნობით სიტყვის რუსულ ენაზე: გამოყენების
ყველა ის ადამიანი, ადრე თუ გვიან აწყდება საჭიროება გადასცეს წერილობითი ან ზეპირი ფორმით, რომ მან უკვე განუცხადა. თუმცა, მეთოდი წყაროს ჩაწერა სიტყვის ბრჭყალებში ყოველთვის არ არიან შესაფერისი, რადგან რამდენიმე ადამიანი ემახსოვრება verbatim სიტყვები თანამოსაუბრეს. მაშინ მოვიდა დახმარების ფენომენს ირიბი. რუსულ, მას აქვს გარკვეული თვისებები, რომელიც განხილული იქნება სტატიაში. მოდით შევხედოთ ამ საკითხს უფრო დეტალურად.
რა არის ირიბი საუბრის
არაპირდაპირი დისკურსი რუსული ენის - ეს არის ერთ ერთი სინტაქსური გზა ვუთხრა სხვა ადამიანების სიტყვების ნაკადი საკუთარი სიტყვა, შენარჩუნების ორიგინალური მნიშვნელობით ამბობს. მისი თხრობის გადაიცემა, აგიტაცია და კითხვითი სასჯელს. ფორმის ირიბი საუბრის კომპლექსი სასჯელი. ძირითადი ნაწილი წინადადება არის, რომ, რომელიც მოხსენიებულია ამ სიტყვებით სხვა პირს. მაგალითად, "განაცხადა მან," "მან სთხოვა," "მათ სთხოვა." რომელიც paranasal ნაწილი არის ერთი, რომ პირდაპირ აისახება სიტყვა, რომ გადმოცემა. მაგალითად, "კარგი ამინდია", "რომ მან ქუჩაში", "რატომ არ უნდა პასპორტი". ორ ნაწილები მძიმით: "მან თქვა, რომ კარგი ამინდია", "მან მოითხოვა, რომ იგი გამოვიდა ქუჩაში," "მათ კითხვაზე, თუ რატომ არ უნდა პასპორტი".
წესები დაკავშირებული კავშირების
ახლა აუცილებელია განიხილოს, რომელშიც გამოხატულია ირიბად. წესები აქვს საკუთარი მახასიათებლები. მოდით შევხედოთ მთავარი პირობა. თუ სპიკერი უბრალოდ საერთო ინფორმაცია, აუცილებელია გამოიყენოთ საბაბი "რა". მაგალითად, ივან ამბობს: "დღეს წავალ თეატრი." სახით ირიბი, რომ ეს ასე გამოიყურება: "ივან განაცხადა, რომ წასვლა თეატრში". თუმცა, თუ სპიკერი სთხოვა თანამოსაუბრეს, რომ რამე, მაშინ გამოიყენოს წინდებული ", რათა". მაგალითად, ირინა აცხადებს, "დამეხმარეთ საშინაო". ეს შეიძლება შეაჯამა შემდეგი რედაქციით: "ირინა მითხრა, რომ დაეხმაროს მას დავალებას."
როდესაც თქვენ კითხვაზე არაპირდაპირი სიტყვის რუსულ ენაზე იყენებს ორი მეთოდი, რომელიც დამოკიდებული ტიპის შეთავაზება. თუ სპიკერი ითხოვს, გამოყენებით კითხვითი სიტყვა ( "სადაც", "როცა", "რატომ", "რატომ", "როგორ" და სხვა), ეს ხდება კავშირი. მაგალითად, ანა სთხოვა, "სად მოსკოვში შეგიძლიათ ჭამა" მაშინ მისი სიტყვა გადაეცემა შემდეგი რედაქციით: "ანა სთხოვა, სადაც მოსკოვში შეგიძლიათ ჭამა." მეორე მეთოდი გამოიყენება, როდესაც სიტყვა კითხვა არ იყო. მაგალითად, Nikita სთხოვა, "თქვენ წასვლა ფილმები დღეს?" ეს გადაიცემა ნაწილაკების თუ "," Nikita ჰკითხა, თუ წასვლა ფილმები დღეს. "
წესები დაკავშირებული ნაცვალსახელები
აღსანიშნავია, რომ ირიბი საუბრის წესი შეცვალოს ნაცვალსახელები. მაგალითად, "მე", "ჩვენ" შეიცვალა "მან / იგი" და "ისინი", შესაბამისად, იმის გამო, რომ ერთ-ერთი, რომლის გამოსვლა გადაიცემა, აღარ იქნება აქტიური განხილვის საგანი. თუმცა, "თქვენ" და "თქვენ / თქვენ", პირიქით, შეიცვალა "ჩვენ" და "მე". "მან / იგი" და "ისინი" ზოგჯერ უნდა შეიცვალოს. თუ კაცი რაღაც თქვა ვინმე, მაშინ მის სიტყვებს გადასცემს ამ პირის ან ამ ხალხს, მაშინ გამოიყენოს "თქვენ /" ან "თქვენ".
ასევე, საჭიროების შემთხვევაში, ამ სიტყვის პირი დაემატა ნაცვალსახელები. მაგალითად, იმ შემთხვევაში, თუ მთავარი ბრძანება გასცა: "ეს მუშაობის ხუთშაბათს," რომ გადმომეცა სიტყვა დაამატოთ ნაცვალსახელი "ჩვენ", "უფროსი გვითხრა, რომ ამ სამუშაოს ხუთშაბათს".
წესები დაკავშირებული ზმნები
ზოგჯერ ირიბი საუბრის რუსულ ენაზე ითხოვს ზოგიერთი გრამატიკული მანიპულირება ზმნები. მაგალითად, იმ მოტივით, რომ მიუთითებს განწყობა შეიცვალა წარსულში. დავუშვათ, Victor ჰკითხა: "მომეცი კალამი". In ირიბი საუბრის გამოიყურება უფრო ასე რომ, "ვიქტორ მთხოვა, რომ მისთვის კალამი".
გარდა ამისა, ზოგჯერ თქვენ უნდა შეცვალოს დაძაბული ზმნის - დღემდე წარსულში. მაგალითად, Daria განაცხადა: "დღეს მე ვაპირებ საზ წვნიანი." თუ მისი სიტყვა გადაეცემა მომდევნო დღეს, შეიძლება ითქვას, ასე რომ, "დარია გუშინ განაცხადა, რომ იგი აპირებს საზ წვნიანი." ზმნისართი "დღეს" ლოგიკურად შეცვალა "გუშინ".
გაგების წვრთნები ირიბი საუბრის
არა დაუყოვნებლივ ადვილად შეეგუება თავისებურებანი რუსულ ენაზე, როგორიცაა ირიბი საუბრის. წვრთნები ქვემოთ დაეხმარება სწრაფად გაუმკლავდეთ ამ.
შეგიძლიათ ცდილობენ თარგმნოს ეს მარტივი წინადადებები შევიდა ირიბი საუბრის:
- Tiutchev წერდა: "მე მიყვარს ქარიშხალი მაისის დასაწყისში."
- ირინა ჰკითხა: "მითხარით, მარილი".
- ნიცშე ამტკიცებდა, რომ "რა არ მომკლან მაძლიერებს".
- დიმიტრი სთხოვა, "რა გავაკეთო ახლა ამ კატა?"
- Elina განაცხადა, "დღეს თქვენ მოვიდა უნივერსიტეტში?"
- Kate გვაინტერესებდა, "ნუ მე უნდა დაბრუნდეს ხვალ?"
- კონსტანტინე ეგონა, "მე მაინტერესებს, თუ, გთხოვთ, მისი?"
დასკვნა
დასკვნის სახით, ღირს და განაცხადა, რომ, რა თქმა უნდა, არსებობს პრობლემების ისეთ მოვლენებზე, როგორც ირიბი საუბარი. რუსული ენა მდიდარია სხვადასხვა ხრიკების, რომ ძნელია იმის გაგება, უცხოელს, და ზოგჯერ მედია. თუმცა, ეს არის ამ მოვლენას ყოველთვის ექვემდებარება წესების, რომელიც კი არ შეიცავდეს გამონაკლისი. ასე რომ, ეს არის მარტივი საკმარისი უნდა გვესმოდეს კანონების მიერ იგი იქმნება ირიბად. ხოლო როდესაც მიხვდებიან, რომ ეს იქნება ბევრად უფრო ადვილია გამოყენება ამ წესების პრაქტიკაში. სცადე და ვხედავ, რომ ეს ბევრად უფრო ადვილია, ვიდრე ეს ჩანს ერთი შეხედვით.
Similar articles
Trending Now