Პუბლიკაციები და წერა სტატიები, Მხატვრული ლიტერატურა
Gustav Meyrink: ბიოგრაფია, შემოქმედება, ადაპტაციის სამუშაოები
ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი მწერალთა იმ მხრივ, რომ XIX-XX საუკუნეებში - Gustav Meyrink. Expressionist და მთარგმნელი, რომელმაც მიიღო მსოფლიო აღიარება წყალობით რომანი "Golem". ბევრი მკვლევარი მართებულად უწოდა ერთ-ერთი პირველი ბესტსელერი მე -20 საუკუნის.
ბავშვობის და მოზარდობის
ბიოგრაფები აღნიშნავენ, საინტერესო დეტალი: expressionist მწერალი დაიბადა 19 იანვარს, იმავე დღეს, როგორც ცნობილი ამერიკელი მწერალი mystic, ამერიკის ედგარ ალან პო. In ლიტერატურის ისტორიაში თავიანთი ქვეყნის, მათ ითამაშა მსგავს როლს.
Childhood Gustav Meyrink ჰქონდა დედასთან ერთად. როგორც მსახიობი, იგი ხშირად გზაზე, ასე რომ მისი ბავშვობის დაიხარჯა მუდმივი მოგზაურობა. სასწავლო გააჩნია რამდენიმე ქალაქში - Hamburg, მიუნხენში, პრაღაში. Meyrink მკვლევარები აღნიშნავენ, რომ მისი დედა ურთიერთობები მაგარი. სწორედ ამიტომ, შესაბამისად ბევრი ლიტერატურული კრიტიკოსი, იმდენად პოპულარული იყო დემონური ქალი სიმბოლოების მისი მუშაობა.
პრაღაში ვადა
აქ იყო ერთ-ერთი მთავარი მოვლენების ცხოვრებაში მწერლის, აღნიშნა ბიოგრაფები. დეტალები შეუძლია ისწავლოს ამბავი "პილოტი", გამოქვეყნდა მისი გარდაცვალების შემდეგ. 1892 Meyrink ცდილობს მოკლას თავს, განიცდის ღრმა სულიერი კრიზისი. მან გადაძვრა მაგიდაზე, აიყვანეს პისტოლეტი და იყო გადაღება, ვინმე დაეცა ქვეშ კარი პატარა წიგნი - "სიცოცხლე სიკვდილის შემდეგ". ცდილობს დატოვოს სიცოცხლე იგი იყო იმ დროს უარი განაცხადა. საერთოდ, მისტიკური დამთხვევა დიდი როლი ითამაშა მის ცხოვრებაში და სამუშაოები.
Meyrink დაინტერესდა შესწავლა theosophy, Kabbalah, მისტიკური სწავლებას East, პრაქტიკულად yoga. ეს უკანასკნელი დაეხმარა მას გაუმკლავდეს არა მხოლოდ სულიერი, არამედ ფიზიკური პრობლემები. მწერალი მთელი ცხოვრება აწუხებდა უკან ტკივილი.
საბანკო
წარმოშობის მწერლის აღნიშნა, დაცვა, ამის გამო, მან კი იბრძოდა დუელში ერთი ოფიცერი. 1892 წელს მან ცოლად თითქმის მაშინვე იმედგაცრუებული ქორწინება, მაგრამ გაყრა მხოლოდ 1905 წელს, რადგან იურიდიული დაგვიანებით და არსებულ მისი მეუღლე.
ის ფაქტი, რომ საბანკო ვითარდება ძალიან ძალიან ცუდად, ცხადი გახდა, 1902 წელს, როდესაც Meyrink მოუტანა შემთხვევაში განაცხადის spiritualism და witchcraft საბანკო ოპერაციები. მან გაატარა თითქმის 3 თვის ვადით. ბრალი აღიარა ცილისწამება, მაგრამ ამ შემთხვევაში მაინც ნეგატიური გავლენა იქონიოს მის ფინანსურ კარიერა.
ადრეულ ლიტერატურული კარიერა
1905 წელს, იგი ამახვილებს მეორე ქორწინება - ერთად Filominoy Bernt. ისინი მოგზაურობენ, დაიწყოს აქვეყნებს სატირული ჟურნალი. 1908 წელს მოდის მესამე მოთხრობების კრებული - "ცვილის". ლიტერატურული ნაწარმოების ვერ შესანახი ოჯახის, ისე Meyrink შესწავლა დაიწყო თარგმანი. მოკლე პერიოდში მან მოახერხა თარგმნის 5 ტომი ჩარლზ დიკენსი. თარგმანი Meyrink ჩართული ბოლომდე ცხოვრება, მათ შორის დიდ ყურადღებას ოკულტური ტექსტები.
რომანი "Golem"
მოქმედება ხდება პრაღაში. მთხრობელი, რომლის სახელიც უცნობი რჩება, როგორღაც აღმოაჩენს ქუდი გარკვეული Athanasius ფრინველი. ამის შემდეგ, გმირი იწყებს ვხედავ უცნაური სიზმრები, თითქოს ის არის იგივე ფრინველი. ის ცდილობს იპოვოს მფლობელი ქუდი. და ბოლოს, გაიგებს, რომ ამ stonecutter და რესტავრატორი, რომელიც ცხოვრობდა მრავალი წლის წინ პრაღაში, ებრაელთა ghetto.
რომანი იყო დიდი წარმატება მთელ მსოფლიოში, რის გამოც რეკორდი, რომ დრო ტირაჟი 100 ათასი ეგზემპლარი. პოპულარობა პროდუქტი არ შეუშალა კიდევ პირველი მსოფლიო ომის, რომელიც გაჩნდა იმ დროს, და ის ფაქტი, რომ სამუშაოები არ აქებს იარაღი, ხოლო ავსტრია-უნგრეთის არ სარგებლობენ წარმატება.
გერმანული რუსული "Golem" თარგმნა ცნობილი საბჭოთა მთარგმნელი დავით Vygodskii in 20-30s.
პირველი დიდი წარმატება უზრუნველყო პოპულარობის Meyrink და შემდგომი რომანი, თუმცა, ასეთი დიდი ტირაჟი, ისინი აღარ იწარმოება. "მწვანე სახე" გამოიცა რაოდენობის 40 000 ეგზემპლარი.
წარმატება ფილმები
Meyrink ფილმი ადაპტაციის წიგნები არ მთავრდება. 1936 წელს ჩეხოსლოვაკიაში, მოდის ფილმი "Golem." Meyrink შეაქო მუშაობაში რეჟისორი Julien Duvivier. 1967 წელს, თითქმის სიტყვასიტყვით რომანი გადაღებული ფრანგმა რეჟისორმა ჟან Kershborn. 1979 წელს, იმავე თემაზე ამუშავებს Polish ოპერატორია Piotr Szulkin.
"მწვანე სახე" და "ვალპურგის ღამე"
ცენტრში ამბავი ორი წყვილი გმირები. Imperial Life medic მისი ბედია, მეძავი, რომელიც დაეცა შევიდა სიღარიბე და ახალგაზრდა მუსიკოსი Ottakar სიყვარულის დისშვილი Countess Záhradky, რომლის უკანონო შვილი, ის არის.
ძირითადი მოქმედება ხდება ვალპურგის ღამე, როდესაც, ლეგენდის მიხედვით, აღარ ვრცელდება ჩვეულებრივი წესების, კარი ნახევრად ღია შორის ჩვენი სამყაროს და მომავალი. ეს მეტაფორა Gustav Meyrink, რომლის ბიოგრაფია მჭიდროდ არის დაკავშირებული პირველი მსოფლიო ომის დროს, მან ცდილობს ახსნას ომის საშინელებებს და მომავალი რევოლუცია.
კულმინაცია - სისხლიანი ბრძოლა, თითქოს წარმოშობით ნამუშევარი დრო ჰუსიტური ომები. მოგვიანებით მკვლევარებმა განიხილება "ვალპურგის ღამე", როგორც ერთგვარი გაფრთხილება. ის ფაქტი, რომ ზუსტად ერთი წლის შემდეგ პრაღაში შედგა ნაციონალისტური გამოსვლები, მკაცრად რეპრესირებული იმპერატორის არმიის.
რუსეთში "ვალპურგის ღამე" პოპულარული გახდა უკან 20-იან წლებში. ბევრი ლიტერატურული მეცნიერები კი მჯერა, რომ Archibald Archibaldovich of Romana Bulgakova "ოსტატი და მარგარიტა", დირექტორი რესტორანი გრიბოედოვის სახლი, გადაწერა საწყისი ბატონი Bzdinke მფლობელი, ტავერნა "Green Frog" from Meyrink.
რომანი Meyrink
1921 წელს Meyrink აქვეყნებს რომანი "თეთრი დომინიკის" არ მიიღო გავრცელებული წარმატება შორის საჯარო და 1927 გამოვიდა მისი ბოლო ძირითადი სამუშაოები - "The Angel დასავლეთის ფანჯარა". თავდაპირველად, კრიტიკოსები მკურნალობა მას ცივად, რუსული თარგმანი გამოჩნდა მხოლოდ 1992 წელს, მადლობა ვლადიმერ Kryukov.
რომანი ხდება რამდენიმე ფენების მნიშვნელობა. ჩვენს წინაშე ვენაში 1920 წელს. ცენტრალური თხრობითი ხასიათის - მიმდევარი და შთამომავალი Dzhona Di, რეალურ ცხოვრებაში Welsh მეცნიერი და ალქიმიკოსი XVI საუკუნეში. ხელები მოხვდება კომპოზიციები წინაპარი. მათი მოსმენით არღვევდა მნიშვნელოვანი მოვლენების პირადი ცხოვრების გმირი. ეს ყველაფერი არის სიმბოლური და შეესაბამება ბიოგრაფიული Dzhona Di.
ამ რომანის გავლენას ახდენს რუსული ლიტერატურა. ზოგიერთი გმირები უკან გმირები დოსტოევსკი და ენდრიუ თეთრი.
Signs Meyrink სტილი
მახასიათებლები Meyrink style კარგად traced მისი ბოლო რომანი. მის ცენტრში alchemical სიმბოლო წმინდა ქორწინება. არსებობს ორი ელემენტები - კაცი და ქალი, რომლებიც ცდილობენ, რომ კვლავ ერთ ერთეული მთავარი გმირი. ეს ყველაფერი თქვენში სწავლებას კარლ იუნგის ფსიქოანალიტიკური ინტერპრეტაცია ალქიმიურ სიმბოლიზმი. პროდუქტის იმყოფება დიდი რაოდენობის მითითება Alchemy, Kabbalah და tantric სწავლებას.
მწერლის გარდაცვალების
Gustav Meyrink, რომელიც წიგნები პოპულარული ჯერჯერობით, გარდაიცვალა ასაკში 64 წლის განმავლობაში. მისი სიკვდილი მჭიდროდ არის დაკავშირებული ტრაგედია ძე ფორტუნატესა. ზამთრის 1932 24 წლის ბიჭი მძიმედ დაშავდა ხოლო სათხილამურო, და აღმოჩნდა, ცხოვრება ინვალიდის ეტლი. ახალგაზრდა კაცი ვერ აგებს და თავი მოიკლა. ამავე ასაკში, როდესაც ის ცდილობს, რომ მისი მამა, მაგრამ Meyrink ხანდაზმული შემდეგ გადაარჩინა საიდუმლო ბუკლეტი.
მწერალი დროსაც მისი შვილი დაახლოებით 6 თვის განმავლობაში. 4 დეკემბერს, 1932 წელს, იგი მოულოდნელად გარდაიცვალა. ეს მოხდა პატარა Bavarian ქალაქ Starnberg. დაკრძალულია შემდეგ მისი შვილი. საფლავზე Meyrink მითითებული თეთრი საფლავის წარწერა ლათინურ vivo, რაც იმას ნიშნავს, "ცხოვრება".
რუსეთში Meyrink უკვე დიდი ხანია აკრძალულია, განსაკუთრებით საბჭოთა კავშირის დროს. მას შემდეგ, რაც საბჭოთა კავშირის ყველაზე მეტად მისი ნამუშევრები უკვე თარგმნილია რუსულ და გამოიცა.
Similar articles
Trending Now