Gasparov Mihail Leonovich: ბიოგრაფია, წიგნები

აკადემიკოს Gasparov Mihail Leonovich, ცნობილი ლიტერატურული კრიტიკოსი, stihoved, ფილოლოგი, ისტორიკოსი უძველესი ლიტერატურა, გააკეთა მნიშვნელოვანი წვლილი შეიტანა თეორია რუსული და ევროპული პოეზიაში. მისი სამეცნიერო ნაშრომი იყო ნამდვილი ეპოქის რუსული ლიტერატურული კრიტიკა. თარგმანი უძველესი ლიტერატურა M. L. Gasparova და დღეს მათ შორის საუკეთესო შიდა პრაქტიკაში.

ბავშვობაში

დაიბადა Gasparov Mihail Leonovich 13 აპრილს, 1935 წელს მოსკოვში ოჯახის ინტელექტუალები. დედამისი ელენა aleksandrovna Nyurenberg, nee Budilova, მუშაობდა ჟურნალ "ათეისტი" მთავარი რედაქტორი, შემდეგ მან დაიცვა სადოქტორო დისერტაცია ფსიქოლოგიის და მუშაობდა ფსიქოლოგიის ინსტიტუტის აკადემიის პედაგოგიური სსრკ მეცნიერებათა. იგი დაქორწინებული იყო სამთო ინჟინერი Leo Arsenevichem Gasparovym, მშობლიური მთიანი ყარაბაღი. როცა მაიკლი ძალიან ახალგაზრდა იყო, რომ ისინი ერთმანეთს დაშორდნენ. მაგრამ რეალური მამა ბიჭის დედა იყო კოლეგას ჟურნალ "ათეისტი", რომელიც შემდეგ მუშაობდა ჟურნალ "ამავე საჭე" და გამომცემლობა სსრკ მეცნიერებათა აკადემია. თუმცა Mihail Leonovich არასოდეს ნამდვილად გავრცელდა მისი მამა და მთელი თავისი ცხოვრება განაცხადა, რომ მისი დედა აღიზარდა და ეს იყო ნამდვილი. მამასთან ერთად იგი შეხვდა მხოლოდ როგორც ზრდასრული კაცი.

ფორმირების

ომის დროს, მაიკლ წავიდა მოსკოვის სკოლაში ნომერი 12, რომელიც დაამთავრა 1952 წელს. უკვე სკოლაში ნათლად აჩვენა Gasparov ჰუმანიტარული აქცენტი. აქედან გამომდინარე, მისი არჩევანი კლასიკური ფილიალის ფილოლოგიის ფაკულტეტი სკოლის დამთავრების შემდეგ არ იყო გასაკვირი. 1957 წელს წარჩინებით დაამთავრა მოსკოვის სახელმწიფო უნივერსიტეტი. სკოლის დამთავრების შემდეგ Gasparov Mihail Leonovich გადაწყვიტა გააგრძელოს სწავლა მეცნიერება და ჩაირიცხა.

სამეცნიერო კარიერა

სამეცნიერო ინტერესები გასპაროვს - უძველესი ლიტერატურა. Mihail Leonovich შესანიშნავად იცოდა ძველი და თანამედროვე ბერძნული, ლათინური, ასევე საკუთრებაში არსებული ფრანგული, გერმანული და იტალიური. მისი სადოქტორო დისერტაცია (1963) მიეძღვნა უძველესი იგავი. ძველი ლიტერატურის საგანი ბევრი მისი ნაწერები და ლექციებს. მას შემდეგ, რაც 1957 წელს, მან გაატარა 33 წელი, როგორც თანამშრომელი სექტორში უძველესი ლიტერატურა ინსტიტუტის მსოფლიო ლიტერატურის სსრკ.

1970-იან წლებში, იყო მეორე Lyubov Gasparova - versification. 1971 წელს, 1981 წელს მან მონაწილეობა მიიღო Tartu-მოსკოვის სემიოტიკური სკოლის, რომელიც განვითარდა სამუშაოების რუსეთის formalists, დაინტერესდა მათემატიკური და გამოყენებითი ენათმეცნიერების, პოეტიკა. დისერტაციის Gasparov "თანამედროვე რუსული ლექსი metrics და რიტმი" გახდა ბმულზე საკუთარ ლექსებს თეორია. 1990 Gasparov Mihail Leonovich იყო უფროსი მეცნიერი სექტორის და სტილი რუსული ინსტიტუტის რუსეთის მეცნიერებათა აკადემია. მას შემდეგ, რაც 1990 წელს - წევრი მეცნიერებათა აკადემიის სსრკ, 1992 - აკადემიკოსი, რუსეთის მეცნიერებათა აკადემია. 1992 წლიდან, ასევე მუშაობდა რუსეთის სახელმწიფო ჰუმანიტარული უნივერსიტეტი, ინსტიტუტი უმაღლესი ჰუმანიტარული კვლევების. 2002 წელს ხელმძღვანელობდა დეპარტამენტის სტრუქტურული ლინგვისტიკის და სტრუქტურული პოეტიკის ინსტიტუტის რუსეთის მეცნიერებათა აკადემიის, პოზიცია დარჩა მისი გარდაცვალების შემდეგ.

წიგნები და ნაწერები Gasparov

სიცოცხლის განმავლობაში მეცნიერი მას გამოქვეყნებული აქვს მრავალი ნაშრომი. Gasparov Mihail Leonovich, რომლის წიგნები დღეს კლასიკური სფეროში უძველესი ლიტერატურა და სტილი, ლიტერატურული კრიტიკა, ავტორი იყო რამდენიმე ასეული სტატიები და რამდენიმე წიგნი. მისი შეგროვებული სამუშაოები ოთხ ტომად, რომელიც მოიცავს საუკეთესო მისი მუშაობა prosody. ყველა მისი ნამუშევრები შეიძლება დაჯგუფებულია რამდენიმე დიდი ჯგუფები: შესწავლა უძველესი ლიტერატურას, შუა საუკუნეების ლიტერატურა და თანამედროვე ლიტერატურას, სტატიები და წიგნები რუსულ ლიტერატურაში და კვლევის prosody.

ცალკე ნაწილი შემოქმედების მეცნიერი, რათა არასამთავრობო მხატვრული წიგნები უძველესი კულტურის :. "Lupa Capitolina", "გასართობი საბერძნეთში" ასევე Gasparov იყო მთავარი რედაქტორი "მანდელშტამი ენციკლოპედია", წევრი სარედაქციო ისეთი ცნობილი სერიის როგორც "ლიტერატურული ძეგლები", "ბიბლიოთეკა კლასიკური ლიტერატურის", "შესვლა სისტემები კვლევები", "ლიტერატურა" ჟურნალ "მოამბის უძველესი ისტორია," რამდენიმე უცხოური პერიოდული გამოცემები .

თარგმანი საქმიანობის

ყველაზე ცნობილი Gasparov თავისი მეხსიერება უძველესი ტექსტები. მისი პროდუქტიულობა და ვირტუოზული როგორც მთარგმნელი უბრალოდ საოცარი. Gasparovsky თარგმანი ბერძნული of ოვიდიუსი, არისტოტელეს, Aesop კვლავ unsurpassed, არა მხოლოდ იმ თვალსაზრისით სიზუსტით, არამედ სტილისტური ელეგანტურობა. მისი მეხსიერება რუსეთის მკითხველს ასევე შეუძლია წაიკითხოს უძველესი პოეზია, Cicero, Horace, დიოგენე Laertius.

სწავლების

აკადემიკოს Gasparov ისწავლება მრავალი წლის განმავლობაში შეიქმნა მისი აქტიური მონაწილეობით დეპარტამენტის ისტორიისა და თეორიის მსოფლიო კულტურის ფილოსოფიის ფაკულტეტი მოსკოვის სახელმწიფო უნივერსიტეტი. ლიტერატურის ინსტიტუტი მათ. გორკის, მან ასწავლა კურსები prosody და რუსულ პოეზიაში. ეს ლექციები მიიპყრო დიდი რაოდენობით სტუდენტების, როგორც ლექტორი Gasparov იყო inspirational და ნათელი. მოგვიანებით, ზოგიერთი ლექციები წიგნში "ლექსი".

კრებული

მუხლი Gasparov on prosody და რუსული პოეზიის შეგროვდება ოთხტომეულის გამოცემა "თხზულებანი". პირველი ტომი - "საქართველოს პოეტი" - ეძღვნება ძველი პოეზიის წყაროდ კლასიკური ლიტერატურის ტრადიციებს. მეორე ტომი - "საქართველოს ლექსი" - ეფუძნება ლექციებს უნივერსიტეტში და ეძღვნება ანალიზი სამუშაოების რუსეთის პოეტები, Tsvetaeva, პუშკინის, სინამდვილეში, ხლებნიკოვი, მაიაკოვსკის, რუსული ავანგარდული, ბროდსკი. დამუშავების ტექსტი Gasparov - არის მაგალითი, სახვითი და ორიგინალური კვლევის ფართო დასკვნები. მესამე ტომი - "საქართველოს ლექსი" - ეძღვნება ლექსმცოდნეობა, სტილისტიკის და პოეტიკა. რომ მეოთხე - "ენათმეცნიერების ლექსი" - ეძღვნება ინტერპრეტაცია და ანალიზი სამუშაოების რუსეთის პოეტები.

წარჩინებით

Gasparov Mihail Leonovich მათი მუშაობა არაერთხელ მიიღო დამსახურებულად ჯილდო. ის გამარჯვებული სახელმწიფო პრემია (1995), მფლობელი "Porthole" ჯილდო, მცირე Booker, პრემიების A. თეთრი. 2004 წელს მან მიიღო აკადემიური ჯილდო მათ. A. S. pushkina გამოცემა "თხზულებანი" 3 ტომი.

პირადი ცხოვრება

Gasparov ML თითქმის ორმოცდაათი წლის ცოლად ლიტერატურული რედაქტორი Alevtinoy Mihaylovnoy Zotovoy. შეეძინა ქალიშვილი, ელენა, ახლა დოქტორი, მუშაობდა კვლევითი ინსტიტუტი სკოლამდელი განათლების სსრკ APK, მარტო ზრდის ორ Gasparov შვილიშვილი.

ბოლო წლებში მისი ცხოვრება

1990-იანი წლებიდან, აკადემიკოსი მიხეილ გასპაროვი გამოვლენა ახალი სფეროში მუშაობა, იგი სარგებლობს ექსპერიმენტული მეხსიერება შუა საუკუნეების პოეზიის და თანამედროვე ჯერ. თავის გამოსვლაში, როგორც ჩანს, რუსული ლექსი L. Ariosto ის "Orlando Furioso", ლექსები G. Heim. და წიგნი "ექსპერიმენტული თარგმანი" ნამდვილი მოვლენა გახდა ლიტერატურულ სამყაროში.

7 ნოემბერი, 2005 Gasparov გარდაიცვალა, იგი დაკრძალეს წარჩინებით Miusskaya სასაფლაოზე მოსკოვში.

სიკვდილის შემდეგ მაიკლ Leonovich ფართო საზოგადოებისათვის ცნობილი გახდა კიდევ ერთი საქმის მისი ნიჭი. მისი მეუღლე, Alevtina მ გამოაქვეყნა რამდენიმე მცირე კოლექციები საკუთარი ლექსები. Sam Gasparov თავად პოეტი არ ვფიქრობ, რომ აღარაფერი ვთქვათ, რომ ეს არის მხოლოდ მისი რეაქცია ლექსები დიდი ხელოვანები.